英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sticky Side Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Sticky Side Up

粘性的一面向上

歌词相关歌手:STEELHEART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standin' on the front line, a bullet in my head 在前线站在 ,在我的脑海子弹

Run a bad luck highway mile, ridin' the rails naked and dead 运行一个倒霉的高速公路一公里,坐车的轨道赤裸,死

Sins of the flesh, seasons of the witch 肉体的罪恶,巫婆的季节

Ain't nobody gonna scratch my itch 不是没有人要去挠我痒痒

Spin another lie and tell me it's alright, yeah it's alright 自旋另一个谎言,告诉我这是正常的,是这是正常的

It's ow, ow, ow, ow, ow! 这是嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Smooth side down, sticky side up 光滑面朝下,粘边了

Watch me drown in your lovin' cup 看我沉浸在你的爱杯

Nail me to the floor, roll me in the rug 我钉在地板上,我滚了地毯

Smooth side down, sticky sticky side up 光滑面朝下粘粘的一面朝上

Scratchin' on the back door, ringin' in my ears “后门,在响Scratchin在耳边

Hang dog on a ball and chain, gettin' high on the Devil's tears 狗挂在锁链,刚开了高对魔鬼的眼泪

Give me a shovel, I'll dig my own grave 给我一把铁锹,我会来挖自己的坟墓

Rooster go pimpin' for some other slave 公鸡去潘潘一些其他的奴隶

The knife's in my back, smile and tell me it's alright, yeah it's alright 刀在我的背上,笑着告诉我,这是正常的,是这是正常的

It's ow, ow, ow, ow, ow! 这是嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷,嗷嗷!

   

[Chorus] [合唱]

   

Smooth side down, sticky side up 光滑面朝下,粘边了

Watch me drown in your lovin' cup 看我沉浸在你的爱杯

Nail me to the floor, roll me in the rug 我钉在地板上,我滚了地毯

Smooth side down, sticky sticky - sticky sticky side 光滑面朝下粘粘 - 黏粘边

   

[Solo] [个]

   

(Oh yeah) Smooth side down (oh smooth it up, baby, that's right) (噢)光滑面朝下(哦顺利起来,宝贝,这是正确的)

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Smooth side down, sticky sticky, sticky sticky, sticky sticky side up! 光滑的一面朝下,黏粘,粘粘稠,粘粘边了!

歌词 Sticky Side Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sticky-side-up/