The chains from the bridle and the reins fell from my hands 从勒住自己的连锁店和缰绳从我的手上脱落

The engines are idle and the ship sails on dry land 该发动机是怠速和船舶航行在陆地上

I stood there stupefied, I thought I recognized 我站在那里呆住了，我以为我认

Walking down Rocking Horse Road, getting lost 走摇马道，迷路

Shot through Vaseline, he picks up the paper from the lawn 通过凡士林出手，他拿起纸草坪

And tucks "The Suburban Assassin" underneath his arm 塔克斯和“郊区刺客”他的手臂下方

He smiles weakly and turns away 他微笑弱和转身离开

I know you'll never come to harm 我知道你永远也不会来害

Walking down Rocking Horse Road, it's so peaceful 走摇马古道，它是如此的宁静

   

It's like a photograph 这就像一张照片

From the other side of the world 来自世界的另一边

I said "I want you only" 我说：“我只是想让你”

And then I left you alone 然后我独自一人离开了你

Crying on Rocking Horse Road, or somewhere quite like it 哭泣的摇马道，或在某处很喜欢它

   

The cemetery gardens, there are names not numbers on the gateposts 墓地花园，上有门柱的名字而不是数字

And the eyes in the curtain follow you like a smirking ghost 和眼睛的窗帘跟着你像一个幽灵傻笑

I know I must not look back 我知道我不能回头

'Cause part of me is waiting still “我的事业的一部分正在等待仍

   

There on Rocking Horse Road for you 那里摇马道为你

In a little dream house made for two 在一个小梦想中的房子有两个制作

Well you were the one that made your escape 嗯，你是我的唯一，使得你的逃生

In your stocking feet and your sticky tape 在你的袜子的脚和你的胶带

   

All the way down [repeat to fade] 一路下来[重复褪色]