Speaking Of Dreams
说到梦
歌词相关歌手:BAEZ, JOAN
Speaking of dreams 说到梦想
Here we are in the glistening streets of Gay Paree 在这里,我们是在同性恋Paree的闪闪发光的街道
Playing the Gipsy Kings 演奏吉普赛国王
After the rain and taking tea at the Ritz in boots and jeans 经过靴子和牛仔裤雨并采取茶叶在丽思
With a teenage girl who said that it would be her grandest dream 一个十几岁的女孩谁表示,这将是她最伟大的梦想
And speaking of dreams, I really must say 而谈到梦想,我真的必须说
I couldn't have dreamed you up 我不能梦见你了
Nor the way you burst into my life, rattled my cage 你也冲进了我的生活的方式,我慌乱笼
And woke my sleeping demons up 醒熟睡的我最多的恶魔
You were not yet born 你还没有出生
When my career began in '59 当我的职业生涯开始于59
We're a sign of the times 我们是一个时代的标志
Who cares if you are a breath of spring and I am vintage wine 如果你是春天的气息,我佳酿谁在乎
We come from two different worlds 我们来自两个不同的世界
Like every other couple on the Rue de Rivoli 像其他情侣在Rue de Rivoli街
You spent your youth in the rainforests of distant Camaroon 你在遥远的Camaroon的热带雨林花了你的青春
Your father was a Navy captain, I am the Queen of Hearts 你的父亲是一名海军上校,我是红心王后
And the daughter of the moon 和月亮的女儿
Speaking of dreams 说到梦想
You took me to see the paintings of Paul Gaughin 你带我去看保罗Gaughin的画
Speaking of dreams 说到梦想
We stood in the midst of waterfalls, flaming trees 我们站在瀑布之中,火焰树
Golden dogs and shining Tahitian ladies 金狗和闪亮的大溪地女装
But it was you, not Paul Gaughin 但它是你的,不是保罗Gaughin
Who stopped my heart and then 谁停止了我的心脏,然后
Started my life over again 开始了我的生命再次
And if you feel as I do 如果你觉得我这样做
That we've erased the lines between reality 我们已经抹去现实之间的界限
And all our painted dreams 和我们所有的画梦
Then take me down to where the Gipsies sing 然后带我下到那里的吉卜赛唱
The songs their mothers knew 母亲知道歌曲
Tie bright ribbons in my hair 配合明亮的缎带在我的头发
Lean on the wind and watch me while I dance for you 倚风看着我,而我为你跳舞
And carry me off to the rainforests of distant Camaroon 并把我关到遥远的Camaroon的热带雨林
Tell me that you've always know that 告诉我,你一直知道,
I am the Queen of Hearts 我心中的女王
And the daughter of the moon 和月亮的女儿
歌词 Speaking Of Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/speaking-of-dreams/
- China
- Warriors Of The Sun
- Carrickfergus
- Hand To Mouth
- Speaking Of Dreams
- El Salvador
- Rambler Gambler
- Whispering Bells
- Fairfax County
- A Mi Manera (My Way)
- 相关歌词
- Trust Him
- The Sound Of Silence
- Poet Laureate Infinity Vocal 2
- Chimes
- Good Night Kiss
- Judas Decapitation
- Feels Like Heaven
- A Part Of Thugs
- Jag Off
- My Block (Remix)
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Speaking Of Dreams 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Joan Baez
-
版权/Copyright:
Gabriel Earl Music
- "Speaking Of Dreams" lyrics are property and copyright of their owners."Speaking Of Dreams" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Speaking Of Dreams" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Speaking Of Dreams" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。