If you're out on a Saturday night, head downtown to the city lights, 如果你出上周六晚上，头繁华的城市灯光，

They've got everything you're looking for, who knows what's behind that door, 他们已经得到了你要找的一切，谁知道背后的门，

"D'ya wanna go where the wild men go?" “德雅想去那里的野男人去了？ ”

"D'ya wanna come and see a dirty movie show?" “德雅要来看看一个肮脏的电影演出吗？ ”

"D'ya wanna do what the wild men do?" “德雅想做的事是什么野人吗？ ”

Well everything's right here in the Shadows and lights, on a Saturday night, 好了一切就在这里，在阴影和灯光，在一个星期六的晚上，

If you're feeling a little bit crazy, 如果你感觉有点疯狂，

In the shadows and lights, on a Saturday night, 在阴影和灯光，在一个星期六的晚上，

Oh yes it is truly amazing... 哦，是的，它确实是惊人的......

Take a walk down to old Soho, chinese restaurant that I know, 散步下来的老苏豪区，中国餐馆，我知道，

(Lee Ho Fung) （李浩丰）

Couple of ladies are hanging outside, down in the alley looking for a ride, 几个宫女都挂外，倒在巷子里寻找一坐，

"Little boy d'ya wanna come upstairs? “小男孩D雅想上楼？

You'll never get a better offer anywhere young man, 你永远不会得到一个更好的工作机会在任何地方的年轻人，

Do you wanna do what the lovers do," 做你想做的事是什么恋人做“

Well everything's right here in the Shadows and lights, on a Saturday night, 好了一切就在这里，在阴影和灯光，在一个星期六的晚上，

If you're feeling a little bit crazy, 如果你感觉有点疯狂，

In the shadows and lights, it's a double delight, 在阴影和灯光，这是一个双重的喜悦，

Oh what can you do to amaze me? Ooh the shadows and lights, on a Saturday night, 哦，你可以做什么给我带来惊喜？户外的阴影和灯光，在一个星期六的晚上，

If you're feeling a little bit crazy, 如果你感觉有点疯狂，

In the shadows and lights, on a Saturday night, 在阴影和灯光，在一个星期六的晚上，

Oh yes it is really amazing... 哦，是的，它真的很神奇...