[Chorus: repeat 2X] [合唱：重复2倍]

All around the world same song 所有世界各地的同一首歌

All all around the world same song 所有的一切都在世界各地同一首歌

   

[Shock G] [冲击G ]

I came for the party to get naughty get my rocks on 我来为党获得淘气让我的岩石上

eat popcorn watch you move your body to the pop song 吃爆米花看你移动你的身体的流行歌曲

that I'm singing dinga linging funky beats ringing 我还是唱歌顶啊linging时髦的节拍响起

everybody's swinging in the place 在这个地方大家的摆动

as I kick the J A Z Z Y is my style 我踢在J后面的Z Z ，Y是我的风格

R&B mixing it with the hip hop swing beat R＆B混合，用嘻哈节拍摆动

Champagne in my hand, it wont be long till I'm gone 香槟在我的手中，它不会很长，直到我走了

It's just the same old song 这只是老调重弹

   

[Humpty Hump] [积重难返驼峰]

It's just a freestyle, meanwhile, we keep the beat kickin 这只是一个自由泳，同时，我们不断的节拍在唱歌

sweat drippin, girlies in the limo eatin chicken 汗drippin ，在豪华轿车eatin鸡girlies

oops don't get the grease on your pantyhose 哎呀没有得到油脂的连裤袜

I love ya Rover, move over, I gotta blow my nose 我爱雅孚，搬过来，我要吹我的鼻子

Sneezin, but still I'm pleasin to all the slimmies Sneezin ，但我依然令人开心的所有slimmies

Pull out my jimmie, time to get busy wit a Jenny 拔出我的吉米，时间去忙机智珍妮

if it's good and plenty, dont you know 如果它的好和充足的，难道你不知道

there I go, there I go, there I go 还有我去，那里我去，有我去

But I dont go nowhere without my jim hat 但是，我无处可去没有我的吉姆帽子

If I'm rappin, cause she's clappin 如果我说唱，因为她是彬

then I'm strappin cause I'm smarter than that 然后我strappin因为我聪明得多

then girlie maybe we can get along 那么娘娘腔也许我们可以相处

Cutie after cutie, it's just the same old song 可爱的可爱后，它只是老调重弹

   

[Chorus: repeat 3X] [合唱：重复3倍]

   

[Money B] [钱B ]

Money B, the freaky deaky, the sqeaky meaky up and down 钱B的辣妈deaky的sqeaky meaky上下

as a matter of fact ill be right back i gotta take a leak 作为事实上生病就回来，我得走泄漏

So I'm drainin entertainin, but I got fame 所以我drainin entertainin ，但我得到了名声

and the bases I touch to much for me tryin to be namin 我触摸到了很多我的基地试着将纳明

Aiyyo, you saw me on cable and gip Aiyyo ，你看到我上线， GIP

I busted in and I was goin legit í捣毁的，我是布莱恩合法

Clark Gable back in Pakland its the same old song 克拉克·盖博早在Pakland它的老调重弹

sport these shorties, same freckles and hat 炫耀这些矮仔，同样的雀斑和帽子

drinkin the same 40's 喝同样的40年代

   

[Humpty Hump] [积重难返驼峰]

hypothetical, political, lyrical, miracle whip 假设的，政治的，抒情的，奇迹鞭

just like butter, my ryhmes are legit 就像黄油，我ryhmes是合法的

Cause I'm the humpty. not humpty dumpty, but humpty hump 因为我是积重难返。不是矮胖，但积重难返驼背

here a hump, there a hump, everywhere a hump 这里驼背，出现驼背，随处可见驼背

   

[Shock G] [冲击G ]

ah shut up and just listen 丫闭嘴只听

not dissin dont get me wrong 不dissin没得到我的错

but to me its just the same old song 但对我来说它只是老调重弹

so just watch, my name is shock, and i like to rock 所以只是看，我的名字是震撼，我喜欢摇滚

and you cant stop this 你不能阻止这

2Pac go ahead and rock this 2Pac的继续和这个摇滚

   

[2Pac] [ 2Pac的]

Now I clown around when I hang around with the Underground 现在我小丑，当我流连在地下

Girls use to frown, say I'm down, when I come around 女生用皱眉，说我了，当我来到我身边

gas me and when they pass me they use to diss me 气我，当他们通过我，他们用它来挖苦我

harrass me, but now they ask me if they can kiss me 构成滋扰我，但现在他们问我是否可以吻我

Get some fame, people change, wanna live they life high 得到一些名气，人变，想住他们的生活高度

same song, can't go wrong, if I play the nice guy 同一首歌，错不了，如果我打的好人

(clamin that they must have changed,just because we came strong) （ clamin ，他们必须有所改变，只是因为我们来到强）

I remain, still the same (why Tu'?) cause it's the same song 我仍然，仍然是相同的（为什么涂 ？ ），因为它是同一首歌

   

[Chorus: repeat 3X] [合唱：重复3倍]