[Chorus] [合唱]

Yes I will rise 是的，我将上涨

Out of these ashes rise 这些骨灰上升

From this trouble I have found 从这个问题我已经找到

And this rubble on the ground 这瓦砾在地上

I will rise 我将上涨

Cause He Who is in me 因为那在我

Is greater than I will ever be 大于我会永远

And I will rise 我将上涨

   

Sometimes my heart is on the ground 有时候，我的心脏是在地面上

And hope is nowhere to be found 并希望是无处可寻

Love is a figment I once knew 爱是一种虚构我曾经认识

And yet I hold on to what I know is true 然而，我扶住我所知道的是真实的

   

[Chorus] [合唱]

Yes I will rise 是的，我将上涨

Out of these ashes rise 这些骨灰上升

From this trouble I have found 从这个问题我已经找到

And this rubble on the ground 这瓦砾在地上

I will rise 我将上涨

Cause He Who is in me 因为那在我

Is greater than I will ever be 大于我会永远

And I will rise 我将上涨

   

Well I keep on coming to this place 好吧，我继续来到这个地方

That I don't know quite how to face 我不知道该怎么和面对

So I lay down my life in hopes to die 所以我希望死放下了我的生活

That somehow I might rise 不知怎的，我可能会上升

   

[Chorus] [合唱]

Yes I will rise 是的，我将上涨

Out of these ashes rise 这些骨灰上升

From this trouble I have found 从这个问题我已经找到

And this rubble on the ground 这瓦砾在地上

I will rise 我将上涨

Cause He Who is in me 因为那在我

Is greater than I will ever be 大于我会永远

And I will rise 我将上涨