英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rich Girls" 的中英对照歌词与中文翻译

Rich Girls

丰富的女孩

歌词相关歌手:VIRGINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We'll walk around 我们会走动

Pretending we're all grown up 假装我们都长大了

Hey, rich girls! 嘿,丰富的女孩!

Well, can you tell me why 好吧,你能告诉我为什么

You're so stuck up 你这样卡住了

And act so down? 和ACT这样下来?

   

I'll tell you everything I know, 我会告诉你我知道的一切,

Any little thing I know. [x2] 任何一个小的事情我知道了。 [X2]

   

Got a lovely way with words, 有一个可爱的方式与文字,

At the way you see the world, 以你的方式看世界,

It's just you way you see the world. 这只是你的方式,你看世界。

   

You got to know! 你一定要知道!

You got to know! 你一定要知道!

   

We'll walk around 我们会走动

Pretending we're all grown up 假装我们都长大了

Hey, rich girls! 嘿,丰富的女孩!

Well, can you tell me why 好吧,你能告诉我为什么

You're so stuck up 你这样卡住了

And act so down? 和ACT这样下来?

   

I'll tell you everything I know, 我会告诉你我知道的一切,

Any little thing I know. [x2] 任何一个小的事情我知道了。 [X2]

   

Got a lovely way with words 有文字可爱的方式

At that the way you see the world, 在你看世界的方式,

It's just the way you see the world. 这只是你看世界的方式。

   

You got to know! 你一定要知道!

You got to know! 你一定要知道!

   

I went down to your house last weekend 我去了你家的最后一个周末

You was like: "Come on man, 您是这样的: “拜托,哥们,

You don't have to point out everything that's bad. 你不必指出一切很糟糕。

So there's a broken mirror on my bed." 所以这是一个破碎的镜子上了我的床。 “

I'll clean it up, so what? 我将它清理干净,还等什么?

"You don't have to be such an asshole all the time. “你不必是这样一个混蛋的所有时间。

Don't be like that," she said. 不要这样, “她说。

歌词 Rich Girls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rich-girls-4/

歌词 Rich Girls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Bock, Gwen Stefani, Chantal Kreviazuk, Mark Batson, Andre Young, Sheldon Harnick, Michael Elizondo, Kara E. Dioguardi, Kara Dioguardi, Eve Jeffers

版权/Copyright:

Ain'T Nothing But Funkin' Music, Bock Ip LLC, Trio Music Company, Bug Music Inc., WB Music Corp.