英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remember My Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Remember My Name

记得我的名字

歌词相关歌手:MAINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Check out 查看

remember my name (my name) 还记得我的名字(我的名字)

Said You gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

   

[HOOK] [钩]

If I'm alive or not 如果我还活着与否

Cold or Hot 冷或热

Block & guard my spot 块与守护我的位置

Said you gonna remember my name 说你会记得我的名字

From the start 'til the end 从一开始直到结束

Whether I lose or win 无论我输还是赢

Family for a friend 家人朋友

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My name, my naaaaammee yeah 我的名字,我naaaaammee耶

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My naaaaaaammmmmmeeeee 我naaaaaaammmmmmeeeee

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

Listen

I promise to be 我保证会

Nuttin short of a G 板栗短的某个G

Never beg for mercy, never seein me flee 决不求饶,从不seein我逃离

Got blood on my knife, Got cash in my jeans 有血我的刀,在我的牛仔裤得到了现金

Did dirt in my life, havin nightmares in my dreams 在我的生活中做的污垢,在我的梦里就吃恶梦

I remember my father, I was watchin him suffer 我记得我的父亲,我在看着他受苦

Help me heavenly father, don't let my life get rougher 帮我在天上的父,不要让我的生命得到粗糙

And you gotta forgive me, I got alcohol in me 你得原谅我,我在我身上得到了酒精

Even after Im dead, niggas will never forgive me 即使在林死了,黑鬼永远不会原谅我

I got homies I love that I lost in the game 我有兄弟,我爱,我失去了在比赛中

In my mind they sayin "make em remember your name" 在我心中,他们在说“让时间记住你的名字”

If they love you its cool, give em a reason to hate you 如果他们爱你的冷静,给他们一个理由来恨你

I ain't chasin the fame 我是不是追赶名利

Said You gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

   

[HOOK:] [钩: ]

If I'm alive or not 如果我还活着与否

Cold or Hot 冷或热

Block & guard the spot 块与看守点

Said you gonna remember my name 说你会记得我的名字

From the start 'til the end 从一开始直到结束

Whether I lose or win 无论我输还是赢

Family for a friend 家人朋友

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My name, my naaaaammee yeah 我的名字,我naaaaammee耶

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My naaaaaaammmmmmeeeee 我naaaaaaammmmmmeeeee

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

Listen

Imagine a casket 想象一下,一个骨灰盒

Imagine me in it 想象一下,我在这

Now take your time 现在,把你的时间

And try to picture this kind of vision 并尝试想象这样的愿景

My funeral, my homies dead, my momma cryin 我的葬礼上,我家人都死了,我的妈妈在哭泣

My son is hurt, his daddy gone, now say goodbye 我的儿子受到伤害,他的爸爸走了,现在说再见

I'm just a memory, baby do you remember me? 我只是一个记忆,宝贝你还记得我吗?

Gave yall all a good reason just to remember see 给所有亚勒一个很好的理由只是要记住看

Now I'm reaching heavenly, I'ma leave a legacy 现在我达到了天上,我是留下遗产

My Niggas gunna swear on my name and pour out Hennessey 我的黑鬼贡纳发誓,我的名字倒出来亨尼西

They gon say I did it all, started out with mixin' crack 他们坤说我所做的这一切,开始了混入“裂缝

Look at that before he went to jail he didn't even rap 看着他去坐牢之前,他甚至没有说唱

Came home in the street back up at the block again 在街上回家备份的块再次

Out of nowhere street nigga killed the rap game 无处出街黑人被杀的说唱游戏

   

[HOOK] [钩]

   

[VERSE 3:] [诗歌3 : ]

Left a mark in the hood, Made a mark in the world 留下一个标记在引擎盖,做了一个记号世界

Went straight from the hood, to the top of the world 从引擎盖直奔,在世界之巅

You can tell that I'm different; you can see that I lived it 你可以告诉我是不同的;你可以看到,我住它

When I'm gone you gunna remember me clearly and vivid 当我走了,你贡纳记得我清楚而生动

The face of an angel, the heart of a lion 天使般的面孔,狮子的心脏

Champion spirit, blessed with the will of surviving 冠军精神,具有得天独厚的生存意志

You remember the face, you remember the game 你还记得在脸上,你还记得游戏

When its said and done:. 当它说的和做:。

Said you gon remember my name 说你坤记得我的名字

   

[HOOK] [钩]

If I'm alive or not 如果我还活着与否

Cold or Hot 冷或热

Block & guard the spot 块与看守点

From the start 'til the end 从一开始直到结束

Whether lose or win 不管是输还是赢

Family for a friend 家人朋友

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My name, my naaaaammee yeah 我的名字,我naaaaammee耶

Said you gunna remember my name 说你贡纳记得我的名字

My naaaaaaammmmmmeeeee 我naaaaaaammmmmmeeeee

歌词 Remember My Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remember-my-name-2/

歌词 Remember My Name 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Coleman

版权/Copyright:

Reach Global Inc.