英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Down That Weapon" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Down That Weapon

放下武器

歌词相关歌手:MIDNIGHT OIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Under the waterline 在水线

No place to retire 无处退

To another time 到另一个时间

The eyes of the world now turn 在全世界的目光现在转向

   

And if we think about it 如果我们仔细想想

And if we talk about it 如果我们谈论它

And if the skies go dark with rain 如果天空暗下去有雨

Can you tell me does our freedom remain 你能告诉我做我们的自由,保持

   

Put down that weapon or we'll all be gone 放下武器,否则我们将全部消失

You can't hide nowhere with the torchlight on 您可以与无处在火炬毫不掩饰

And it happens to be an emergency 和它正好是一个紧急

Some things aren't meant to be 有些东西是注定不会被

Some things don't come for free 有些东西不是免费的

   

Above the waterline 水线以上

Point the finger yeah point the bone 将矛头指向耶指出骨

It's the harbour towns 这是港口镇

That the grey metal ships call home 那灰色的金属船舶家里打电话

And if we think about it 如果我们仔细想想

And if we talk about it 如果我们谈论它

And if the sea goes boiling black 如果海进沸腾黑

Can you tell me what you'll do about that 你能告诉我你会做些什么

   

Put down that weapon or we'll all be gone 放下武器,否则我们将全部消失

I must know something to know it's so wrong 我必须知道的东西就知道它是错的

And it happens to be an emergency 和它正好是一个紧急

Some things aren't meant to be 有些东西是注定不会被

Some things don't come for free 有些东西不是免费的

They keep talking about it 他们一直在谈论它

They keep talking... 他们继续谈判...

   

Put down that weapon or we'll all be gone 放下武器,否则我们将全部消失

You must be crazy if you think you're strong 如果你认为你很坚强,你一定是疯了

歌词 Put Down That Weapon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-down-that-weapon/

歌词 Put Down That Weapon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Moginie, Peter Garrett, Peter Gifford, Robert Hirst, Martin Rotsey

版权/Copyright:

Sprint Music