英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pain" 的中英对照歌词与中文翻译

Pain

疼痛

歌词相关歌手:OINGO BOINGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome to my little world 欢迎来到我的小世界

Completely self-contained, yeah 完全自包含的,是

Your problems, they will soon be gone 你的问题,他们会很快消失

(We soak up lots of pain), yeah (我们吸收大量的痛苦) ,是

   

If life is a reflecting pool, 如果人生是一个反射池,

Then we are like a sponge, yeah 然后,我们都像海绵一样,是

Absorbing the good with the bad 吸收好与差

We soak up...soak it up 我们享受......享受它

   

So give me all your troubled thoughts 所以给我你所有的想法困扰

And baggage you can't handle, no 和你的行李无法处理,不

We'll gladly take it off your back 我们会很乐意把它关闭你的背

(We soak up lots of pain), yeah (我们吸收大量的痛苦) ,是

   

Is it any wonder, now—everybody goes insane 难怪,现在,大家都去疯狂

Everybody locks the doors to keep out any strangers 每个人都锁上门,保持任何陌生人

Everybody's all pent up—everybody's got short fuse 每个人都在所有被压抑的,每个人都有脾气暴躁

Getting ready to blow up, we live in so much danger 准备炸毁,我们生活在这么多的危险

   

Boys and girls in a line 男孩和女孩在一条线

Come and get your big reward 来吧,让你的大奖励

You're not too late; just in time 你不是太晚了;只是在时间

Put your hand on mine, you're mine 把你的手放在我的,你是我的

You're mine 你是我的

   

When everybody has gone to bed 当大家都已经睡觉

And children are asleep, yeah 和孩子都睡着了,是啊

I sit up late and watch TV 我坐在睡懒觉和看电视

(And soak up lots of pain), yeah (并享受很多的痛苦) ,是

   

Little Junior on the bus 在总线上的小青年

His notebook by his side, yeah 他的笔记本电脑在他身边的,是

He hardly ever makes a fuss 他几乎没有让大惊小怪

He soaks up so much pain 他吸收了这么多的痛苦

   

We've traveled far, this monkey and me 我们已经走了很远,这只猴子和我

By airplane, boat, and train, yeah 通过飞机,轮船,火车和耶

We're here to eat up all your sins 我们在这里吃了你的一切罪孽

(And soak up lots of pain), yeah (并享受很多的痛苦) ,是

   

Is it any wonder, now—everybody goes insane 难怪,现在,大家都去疯狂

Everybody locks the doors to keep out any strangers 每个人都锁上门,保持任何陌生人

Everybody's all pent up—everybody's got short fuse 每个人都在所有被压抑的,每个人都有脾气暴躁

Getting ready to blow up, we live in so much danger 准备炸毁,我们生活在这么多的危险

   

Boys and girls of every creed—religion and persuasion, no 男孩和每一个信仰,宗教和劝说,女孩没有

It's time to get up off your knees...we soak it up...we soak it up 现在是时候起床了你的膝盖......我们把它浸泡起来......我们把它浸泡起来

So, open the door and let me in—don't question who I am, no 因此,打开门,让我 - 不要的问题,我是谁,不

Just shake my hand and give me your name 只是我握手,给我你的名字

(We soak it up...soak it up...) (我们把它浸泡起来......浸泡了...)

歌词 Pain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pain-17/

歌词 Pain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Willard Grant

版权/Copyright:

Bella Union Music (T) (Via Bug Ltd.)