英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of This World" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of This World

出了这世界

歌词相关歌手:BLACK FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm out of this world 我离开这个世界

and I'm never comin' back 而且我从来没有科曼回

Ever since that day by the side of the road 从那天起,由路边不断

I got a smile on my face and I'm 我得到了一个笑容在我的脸上,我

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

   

I'm leaving today and I'm never coming back 我要走了今天,我永远不会回来了

Killed by a girl by the side of the road 杀了一个女孩的路边

   

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

I'm out cold and I'm never coming.. 我感冒了,我从来没有来..

   

I love I love I love I love I love I love 我爱我爱我爱我爱我爱我爱

I never love I never love I never never never never 我从来不喜欢我从来没有爱的人我永远永远永远永远

what I mean to say 我的意思是说

What I tried to say 我想说

is that I never never got my way 是,我从来没有从来没有得到我的方式

   

I'm out of this world 我离开这个世界

and I'm never comin' back 而且我从来没有科曼回

Ever since that day by the side of the road 从那天起,由路边不断

I got a smile on my face and I'm 我得到了一个笑容在我的脸上,我

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

   

I'm out of this world 我离开这个世界

and I'm never comin' back 而且我从来没有科曼回

Ever since that day by the side of the road 从那天起,由路边不断

I got a smile on my face and I'm 我得到了一个笑容在我的脸上,我

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

   

Lucifer got a hold of me 路西法让我的保持

said gonna set you free 说要去你自由

   

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

I'm out cold and I'm never coming.. 我感冒了,我从来没有来..

   

Now I'm lookin' for the sun 现在,我追寻的太阳

lookin' for the sun 追寻的太阳

hope the dried in the sun lookin' for the sun 希望晒干追寻的太阳

Someone took me for a joyride 有人带我兜风

Led me straight into a ditch 直把我带进沟里

   

I'm out of this world 我离开这个世界

and I'm never comin' back 而且我从来没有科曼回

Ever since that day by the side of the road 从那天起,由路边不断

I got a smile on my face and I'm 我得到了一个笑容在我的脸上,我

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

never coming to 从来没有来

   

double time working machine 双倍时间工作机

I had a big bad plan it was a real cool dream 我有一个大利空计划,这是一个真实的梦爽

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

I'm out cold and I'm never coming.. 我感冒了,我从来没有来..

   

suckin' on a little red rock 一个红色的小石头吸

by the side of the road 靠马路的一边

up in a puddle of blood 在血液水坑

save my soul 拯救我的灵魂

   

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

I'm out cold and I'm never coming.. 我感冒了,我从来没有来..

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

I'm out cold and I'm never coming to 我感冒了,我从来没有来

歌词 Out Of This World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-this-world-9/