英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

One Thing

一件事

歌词相关歌手:SWIFT, TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

It wasn't just like a movie 它不只是喜欢电影

The rain didn't soak through my clothes, down to my skin 雨没经过我的衣服浸泡,记在我的皮肤

I'm driving away and I, I guess you could say 我赶走,我,我想你可以说

This is the last time I'll drive this way again 这是最后一次,我会再开这样

When there's nothing to say and I try to grab at the fray 当有什么可说的,我试图抓住在战局

Cause I, I still love you but I can't 因为我,我还是爱你,但我不能

   

Bye, bye, to everything I thought was on my side 再见,再见,一切我认为是对我身边

Bye, bye, baby 再见,再见,宝贝

I want you back but it's coming down to nothing 我希望你回来,但它的到来降到什么

And all you have is to walk away 和所有你拥有的是走开

From the one thing I thought would never leave me, yeah 从一件事,我以为永远不会离开我,是啊

   

The picture frame is empty 的图象帧是空的

It's black and white, you're smiling down at me 它是黑色和白色,你笑着,倒在了我

I take your photo off the dash 我把你的照片从仪表板

And back to the conversation 再回到对话

I was so sure of everything we thought we'd always have 我很肯定的一切我们认为我们会永远有

I'm lost in the sound of it 我失去了它的声音

But here in the now comes in 但在这里,在现在进来

Seems like I'm becoming part of your past 好像我成为你的过去

   

Bye, bye, to everything I thought was on my side 再见,再见,一切我认为是对我身边

Bye, bye, baby 再见,再见,宝贝

I want you back but it's coming down to nothing 我希望你回来,但它的到来降到什么

And all you have is to walk away 和所有你拥有的是走开

From the one thing I thought would never leave me 从一件事,我以为永远不会离开我

   

And there's so much that I can't touch 而且有这么多,我不能碰

You're all I want but it's not enough this time 你是我想要的,但它是不够的这段时间

And I can feel you like your slipping through my hands 我能感觉到你喜欢你滑倒通过我的手

And I'm so scared of how this ends 我很害怕的是如何结束

   

Bye, bye, to everything I thought was on my side 再见,再见,一切我认为是对我身边

Bye, bye, baby 再见,再见,宝贝

I want you back but it's coming down to nothing 我希望你回来,但它的到来降到什么

And all you have is to walk away 和所有你拥有的是走开

From the one thing I thought would never leave me 从一件事,我以为永远不会离开我

   

Bye, bye, to everything I thought was on my side 再见,再见,一切我认为是对我身边

Bye, bye, baby 再见,再见,宝贝

I want you back but it's coming down to nothing 我希望你回来,但它的到来降到什么

And all you have is to walk away 和所有你拥有的是走开

From the one thing I thought would never leave me, yeah, yeah 从一件事,我以为永远不会离开我,是啊,是啊

There was one thing I knew would never leave me 有一件事我知道永远不会离开我

   

It wasn't just like a movie 它不只是喜欢电影

The rain didn't soak through my clothes, down to my skin 雨没经过我的衣服浸泡,记在我的皮肤

歌词 One Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-thing-7/

歌词 One Thing 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Ain't Nothing 'Bout You
All Night Diner
Am I Ready For Love
American Boy
American Girl
Baby, Don't You Break My Heart Slow
Beautiful Eyes
Being With My Baby
Bette Davis Eyes
Better Off
Breathless
Brought Up That Way
By The Way
Can I Go With You
Closest To A Cowboy
Crazier
Dark Blue Tennessee
Didn't They
Don't Hate Me For Loving You
Drops Of Jupiter
Eyes Open
Fall Back On You
Firefly
Gracie
I Heart ?
I Knew You Were Trouble (Remix)
I Know What I Want
I Wished On A Plane
I'd Lie
Just South Of Knowing Why
Long Time Coming
Lucky You
Made Up You
Mandolin
Monologue Song (La La La)
My Cure
Nashville
Need You Now
Nevermind
One Thing
One Way Ticket
Our Last Night
Permanent Marker
Revenge
Ronan
Safe & Sound
Smokey Black Nights
Spinning Around
Stupid Boy
Sweet Tea And God's Graces
Sweeter Than Fiction
Ten Dollars And A Six Pack
The Diary Of Me
There's Your Trouble
This Is Really Happening
Thug Story
Today Was A Fairytale
Viva La Vida
Wait For Me
We Were Happy
What Do You Say
What To Wear
Who I've Always Been
Writing Songs About You
Your Anything
Your Face
相关歌词
Jerusalem
I Wanna Be With You
Blind Willie McTell
I'm Your No. 1 Fan
Get Money Niggas
Homesick
No One Special
Too Close For Comfort
The Heart Wants What It Wants
Love Is All That Matters
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark