英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Night Stand" 的中英对照歌词与中文翻译

One Night Stand

一夜情

歌词相关歌手:LIL JON & THE EAST SIDE BOYZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Oobie:] [ Oobie : ]

I'm seeing me on top of you 我看到了我对你没商量

Doing things that lovers do 做的事情,做恋人

But I don't belong to you 但我不属于你

Whats a girl suppose to do 请告诉我一个女孩该做的

I only need one night with you 我只需要一个晚上与你

To make all our dreams come true 为了使我们所有的梦想成真

You could never be my man, 你永远是我的男人,

You can be my one night stand 你可以成为我的一夜情

   

[Oobie/Chorus] [ Oobie /合唱]

Boy I know you got a girl 男孩,我知道你有一个女孩

And you know I got a man 而且你知道我一个人

So lets both respect the game 因此,让双方尊重比赛

And have a one night stand 并有一夜情

Everybody wanna know 大家想知道

But they wouldn't understand 但他们想不明白

So lets keep it on the low 所以让我们保持在低

And have a one night stand 并有一夜情

   

Well it's about a quarter to three 那么它是关于三刻

No ones lookin', 没有那些看着的,

Its just you and me 它只是你和我

You know I'm down for whatever 你知道我下来了什么

And I aim to please 我的目标是取悦

But its only for this one night 但其只为这一个晚上

   

Boy I hope that you'll come well prepared 男孩,我希望你会来早有准备

Cause I want you to know that 因为我想让你知道,

I ain't ever scared 我是不是永远害怕

You just got to RSVP 你只得到了RSVP

And I'll be there 我会在那里

But its only for this one night 但其只为这一个晚上

   

[Chorus] [合唱]

Boy I know you got a girl 男孩,我知道你有一个女孩

And you know I got a man 而且你知道我一个人

So lets both respect the game 因此,让双方尊重比赛

And have a one night stand 并有一夜情

Everybody wanna know 大家想知道

But they wouldn't understand 但他们想不明白

So lets keep it on the low 所以让我们保持在低

And have a one night stand 并有一夜情

   

[Lil Jon:] [律乔恩: ]

Shawty,let me know whats up wit it (wit it) 美女,让我知道了​​什么是智慧(机智)

Won't you let a real thug hit it (hit it) 你会不会让一个真正的暴徒打它(打它)

Stop playin' with these lames 停止弹了这些LAMES

Ain't got no shame 没有得到任何的耻辱

The liquor is to blame (you know it) 该酒是怪(你知道)

I just go to tell you this (whats up) 我只是去告诉你这(怎么了)

Those lips I wanna kiss 那些嘴唇我想吻

That ass I gotta grab 那屁股,我得抢

Yo' shit I gotta stab 哟狗屎,我得刺

I got my baby mama, 我得到了我的宝宝的妈妈,

You got your baby daddy 你有你的宝宝的爸爸

We ain't got all night 我们没有得到一整夜

Lil mama, get it right 莉莉的妈妈,得到它的权利

Yo' shit is good and tight 哟狗屎好紧

I ain't 'bout them games shawty (nah) 我是不是回合他们的游戏美女(罗)

You know my name shawty (yea) 你知道我的名字美女(是啊)

Just use yo' brains, 只要使用哟大脑,

If you know what I'm sayin' 如果你知道我在说

Its a one night stand shawty 其一夜情美女

   

[Chorus:] [合唱: ]

Boy I know you got a girl 男孩,我知道你有一个女孩

And you know I got a man 而且你知道我一个人

So lets both respect the game 因此,让双方尊重比赛

And have a one night stand 并有一夜情

Everybody wanna know 大家想知道

But they wouldn't understand 但他们想不明白

So lets keep it on the low 所以让我们保持在低

And have a one night stand 并有一夜情

   

[Oobie/Two Times:] [ Oobie /两次: ]

If you know how to keep a secret, 如果你知道如何保守秘密,

You can get it fo' sure 你可以得到它为肯定

Just make sure you get enough 只要确保你得到足够的

Cause you can get it no more 因为你可以得到它没有更多的

   

[Big Sam:] [大山姆: ]

Come and ride out wit cha boy (Big Sam) then fill with almond joy 快来渡过机智茶的男孩(大山),然后装满杏仁喜悦

Like I told you, 就像我告诉过你,

I'm something just like a freak 我的东西就像一个怪胎

So keep the games fo the middle of the week 因此,保持游戏FO一周的中间

Damn you look so pretty (pretty) 妈的,你看起来可真美(美丽的)

With yo' big ol' ass 哟大醇屁股

And your tig ol' bittys 和你的TIG OL “ bittys

red bone, fine self, 5'9 红骨,精自我, 59

For one night, I gotta make you mine 一晚,我得让你属于我

Yea I know you gotta a man shawty 是啊,我知道你爱一个人美女

And you know I got a wife shawty 你知道我有妻子辣妹

So lets strap it up, 因此,让表带起来,

I hope the pussys tight 我希望pussys紧

Cuz we got one night shawty cuz我们得到了一晚美女

   

[Oobie:] [ Oobie : ]

I'm not tryin' to be your girlfriend 我不试着成为你的女朋友

Just for a one night stand 只是一夜情

And you can't never be my boyfriend 而且你不能永远是我的男朋友

Just for a one night stand 只是一夜情

   

[Chorus:] [合唱: ]

Boy I know you got a girl 男孩,我知道你有一个女孩

And you know I got a man 而且你知道我一个人

So lets both respect the game 因此,让双方尊重比赛

And have a one night stand 并有一夜情

Everybody wanna know 大家想知道

But they wouldn't understand 但他们想不明白

So lets keep it on the low 所以让我们保持在低

And have a one night stand 并有一夜情

   

[x2] [X2]

You'll be my man (only for one night) 你会是我的男人(仅一晚)

And I'll be your girl (only for one night) 我会成为你的女孩(仅一晚)

歌词 One Night Stand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-night-stand-16/

歌词 One Night Stand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammie Norris, Jonathan Smith, Larry Linn

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Reservoir 416, Songs Of Tvt BMI