One by one the teardrops fall as I write you 一个接一个的泪珠落在我给你写

One by one my words come falling on the page 一个接一个我的话过来落在页面上

One by one my dreams are fading in the twilight 一个接一个我的梦想都消失在暮色

One by one my schemes are fading fast away 一个接一个我的计划是迅速衰退

   

One by one the flowers fading in my garden 一个接一个的花朵褪色在我的花园

One by one the leaves are falling from the trees 一个接一个的叶子掉落在树上

One by one my hopes are vanished in the clouds clear 一个接一个的希望都消失在云晴

One by one like snowflakes melting in the breeze 一个个像雪花融化在微风中

   

One by one my hair is turning gray 一个接一个我的头发变白

One by one my dreams are fading fast away 一个接一个我的梦想是迅速衰退

One by one I read your letters over 一个接一个我在读你的信

One by one I lay them all away 一个接一个，我躺在他们全都冲去

   

One by one the days are slipping up behind you 一个个日子滑倒了你身后

One by one the sweetest days of life go by 一个接一个的生命旅途中的甜蜜日子

One by one the moments stealing out behind you 一个接一个的时刻偷了你的背后

One by one she'll come and find not you or I 一个接一个，她会来找你不还是我

   

One by one I hear the soft words that you whispered 一个接一个，我听到了你的低声软语

One by one I feel your kisses soft and sweet 一个接一个，我觉得你的吻柔软和甜蜜

One by one I hope you'll say the words to marry 一个接一个，我希望你说的话结婚

One by one to one by one forever be 逐个逐个永远