I'm on the old dirt road 我在旧土路

Without a care 如果没有护理

Gotta sixpence in my pocket 在我的口袋里得六便士

Oh I'm a millionaire 哦，我是一个百万富翁

Oh and I would do anything to go back there 哦，我会做任何事情来回到那里去

On the old dirt road 在旧土路

Oh my brother and me 噢，我的哥哥和我

We make a mess all weekend 我们做一个烂摊子所有的周末

'Til Sunday eve 直到周日前夕

Oh and I am travelling through the past 哦，我穿了过去旅行

Oh and I can see myself 哦，我可以看到我自己

Face to face in the looking glass 面对面的镜子

Playing in the dust 打在了身后

I haven't got a care 我没有照顾

And nobody makes a fuss 没有人让大惊小怪

'Cos there's no one there 因为有一个人也没有

On the old dirt road 在旧土路

I got no name 我没有名字

Build a castle wall 建城墙

And knock it down again 并再次敲下来

Oh and I am a child again 哦，我是一个孩子了

Oh and I have no need to pretend 哦，我没有必要假装

Oh I hear you cry 哦，我听到你哭泣

Go back to sleep 回去睡觉

But I can't make it stop 但我不能让它停

'Cos it's not a dream 因为它不是一个梦

Playing in the dust 打在了身后

I haven't no cares 我没有任何的烦恼

And nobody makes a fuss 没有人让大惊小怪

'Cos there's no one there 因为有一个人也没有

I'm a millionaire 我是一个百万富翁

   

[Solo] [个]

   

On the old dirt road 在旧土路

I'm a millionaire 我是一个百万富翁

Gotta sixpence in my pocket 在我的口袋里得六便士

I haven't got a care 我没有照顾

On the old dirt road 在旧土路

I ain't got no name 我没有得到任何名称

I build a castle wall 我建立城墙

And knock it down again 并再次敲下来

Oh and I would do anything to go back there again 哦，我愿意做任何事情要回去那里了

Oh and I 哦，我

I'm a child again 我是个孩子了