[Thomas:] [托马斯： ]

Pictures gray and then they’re gone 灰色的图片，然后他们走了

And still you are the one who never seems to fade 而你仍然是一个谁似乎永远不会褪色

So many stars under the sun 在阳光下那么多明星

And still you are the one who takes my breathe away 而且还是你是谁把我的呼吸带走1

   

[Colton:] [科尔顿： ]

All the leaves will go from green to brown 所有的叶子会从绿色变成褐色

I’ve heard, all my life 我听说过，我的生活

   

[Eric:] [埃里克： ]

And baby I, I’ll never let you 和宝贝我，我永远不会让你

You’ll never dance alone 你永远不会孤独起舞

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

Baby I, I’ll ride the darkest storm 宝贝我，我会骑在最黑暗的风暴

I’ll love a little more 我爱多一点

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

   

[Joey:] [乔伊]

Cause you know you dare to roll the dice 因为你知道你敢不敢掷骰子

Face the test of time 面对时间的考验

Yeah I know we will survive 是的，我知道我们会活下去

Heart to heart and eye to eye 心脏到心脏，眼对眼

with your body close to mine 用你的身体贴近我

that’s how we will survive 这就是我们将如何生存

   

[Colton & Joey:] [科尔顿与乔伊： ]

All the leaves will go from green to brown 所有的叶子会从绿色变成褐色

I’ve heard, all my life 我听说过，我的生活

   

[Eric:] [埃里克： ]

And baby I, I’ll never let you 和宝贝我，我永远不会让你

You’ll never dance alone 你永远不会孤独起舞

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

Baby I, I’ll ride the darkest storm 宝贝我，我会骑在最黑暗的风暴

I’ll love a little more 我爱多一点

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

   

[Colton:] [科尔顿： ]

Clouds of doubt 疑问云

And we need to cling to hold 我们需要坚持持有

We're in denial. 我们是在否认。

Yeah girl that's what I've been told, all my life. 是啊姑娘，这就是我一直在说，我所有的生活。

   

[Eric:] [埃里克： ]

And baby I, I’ll never let you go 和宝贝我，我永远不会让你走

You’ll never dance alone 你永远不会孤独起舞

Let them say nothing lasts forever…. 让他们说没有什么永远...... 。

   

[All:] [全部： ]

And baby I, I’ll never let you 和宝贝我，我永远不会让你

You’ll never dance alone 你永远不会孤独起舞

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

Baby I, I’ll ride the darkest storm 宝贝我，我会骑在最黑暗的风暴

I’ll love a little more 我爱多一点

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

   

Baby I, I’ll never let you 宝贝我，我永远不会让你

You’ll never dance alone 你永远不会孤独起舞

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久

Baby I, I’ll ride the darkest storm 宝贝我，我会骑在最黑暗的风暴

I’ll love a little more 我爱多一点

Let them say nothing lasts forever 让他们说没有什么可以天长地久