英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Tonight

今晚不行

歌词相关歌手:SLAUGHTERHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(StreetRunner) ( StreetRunner )

   

[Intro: Royce] [简介:罗伊斯]

Ladies and gentlemen (HEYYYY! HOOOO!) 女士们,先生们( HEYYYY ! HOOOO ! )

Slaughterhouse (HEYYYY!) 屠宰场( HEYYYY ! )

Woo! 呜!

   

[Chorus: Royce Da 5'9"] [合唱:劳斯莱斯大59 “]

Slaughterhouse in the place to be, see 屠房要去的地方,见

And we got what it takes to rock the mic 我们有什么需要摇滚麦克风

We gon' take it back to when niggaz was rockin right 我们会去把它回来时,兄弟们是摇滚权利

We gon' take it back, fuck with me? Not tonight 我们会去把它送回去,他妈的我吗?今晚不行

(HEYYYY!) Not tonight ( HEYYYY ! )今晚不行

(HOOOO!) Not tonight ( HOOOO ! )今晚不行

(HEYYYY!) Not tonight ( HEYYYY ! )今晚不行

We gon' take it back to when niggaz was ah, ah, ah 我们会去把它收回来的时候是兄弟们啊,啊,啊

   

[Royce Da 5'9"] [劳斯莱斯大59 “]

Nickel, uhh 镍,嘘

Round of applause for the dope boys 掌声为涂料男孩

Here's to the phenomenal quote boys 下面就以惊人的报价男生

Y'all don't understand this a phenomenal brand 你们不明白这是一个惊人的品牌

The smack goin down like cube diamond on hand 该嫌布莱恩跌如手钻魔方

Haha, if that rapper alive 哈哈,如果活着的说唱歌手

He probably happy just to slap me a five 他可能高兴了我一巴掌五

Homie the game ain't dead, it's just a couple key athletes died 亲密的游戏没有死,它只是几个关键的运动员死亡

It's why I'm rappin like I have to revive (Slaughterhouse!) 这就是为什么我说唱像我有复活(屠宰场! )

The mix of Magic and M.J. passion 魔法和兆焦耳激情组合

Get in the way it's gon' be tragic as M.J. passin 的方式获得它的坤是悲剧性的兆焦耳passin

With ears like D-R, the CPR 有了这样的D- R,心肺复苏耳朵

The game'll never breathe its last breath because we are 该gamell从来没有呼吸了最后一口气,因为我们是

   

[Crooked I] [歪一]

The house gang, rap's holy alliance 房子刚,说唱的神圣同盟

Why you so scurred? I'm only a giant 为什么你这么scurred ?我只是一个巨大的

I do it late night, call me Conan O'Brien 我这样做是深夜,打电话给我柯南奥布莱恩

And the nose on my gun look like Pinocchio lyin 和我的枪鼻子看起来像匹诺曹说谎

Last king to Scotland sippin good liquor 最后国王苏格兰啜饮着酒好

If you're Meagan Good, I'm Forest Would-Dick-'er 如果你是梅根好,我是林各位迪克 - er

Oscar winner, Oscar wiener 奥斯卡奖得主,奥斯卡维纳

If you're flow's Aquafina, I'm Katrina 如果你是流动的的Aquafina ,我卡特里娜

Uh, y'all say that your pockets are big 嗯,你们说,你的口袋是大

I'd rather say that I'm 'Pac mixed with Big 我宁愿说我小精灵混有大

You're lookin at a microphone rocker on vodka 你看着在上伏特加麦克风摇杆

That's why I be walkin awkward, ya DIG? 这就是为什么我可以走着尴尬,雅挖?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Joe Budden] [乔巴登]

(Joey!) Look, forever had to warm him (乔伊! )看,永远有温暖他

Take him to the cleaners, plastic bag on him 带他到清洁工,塑料袋在他身上

I ain't like y'all, I don't like y'all 我是不是喜欢你们,我不喜欢你们

Put him in lyrical jail with suicide thoughts 把他在监狱里的抒情与自杀想法

kick the chair hang him from his mic cord 踢椅子挂他从话筒线

What's the fight for? Never back down 什么是对的斗争?永不退缩

I'm on some bullshit, quick sippin Jack now 我对一些废话,快啜饮着杰克现在

Royce on Patrãn, Crook got the chron' 罗伊斯在PATRAN ,克鲁克得到了历代志下“

Guess what I'm tryna say is leave them boys alone 你猜怎么着我tryna说是独自离开他们的男孩

How you got hope - had nothin to prove 你怎么了希望 - 有没有什么好证明

and had nothin to lose and now we got both 并且有没有什么好失去的,现在我们得到了两个

Celebration bitches, now we got toast 庆祝母狗,现在我们得到了吐司

But with no ratchets, Joell go 'head attack it, uh 但没有棘轮, Joell去头攻击它,嗯

   

[Joell Ortiz] [ Joell奥尔蒂斯]

Real nigga, rhyme spitter, hoe bagger 真正的黑人,韵达spitter ,锄装袋机

Boast swagger, flow dagger, hip-hop toe-tagger 吹嘘招摇,流量匕首,街舞脚趾恶搞

No slacker, I could chill but I'd so rather 没有懒鬼,我可以放松,但我倒是这样比较

eat a nigga cause he's sweeter than a glass of Goldschl¤ger 吃了一个黑人,因为他比Goldschl¤ger一杯甜

Poor rappers, here on y'all won't matter 可怜的说唱歌手,在这里你们都不会有问题

And I'm out braggin every interview so you mo' matter 而我出braggin每一次采访,所以你莫事

I'm the man in the booth 我这个人在展位

With (A Few Good Men), and "you can't handle the truth" (no!) 有(几个不错的男人) ,和“你不能处理的真相” (不! )

And y'all could say I'm nice but I'm not 而且你们都可以说我很好,但我不

I'm mean, flow coke with ice in the pot 我的意思是,焦炭流冰在锅里

The fiends gon' go broke, they dyin to cop 煞星坤破产,他们快要枯萎到警察

My team is so dope you like it or not! 我的团队是如此掺杂你喜欢还是不喜欢!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Royce] [尾奏:劳斯莱斯]

We out! 我们出去!

Not tonight (HEYYYY!) 不是今晚( HEYYYY ! )

Not tonight (HOOOO!) 不是今晚( HOOOO ! )

Not tonight (HEYYYY!) 不是今晚( HEYYYY ! )

Not.. [scratch] 不.. [从零开始]

Not tonight (HEYYYY!) 不是今晚( HEYYYY ! )

Not tonight (HOOOO!) 不是今晚( HOOOO ! )

Not tonight (HEYYYY!) 不是今晚( HEYYYY ! )

Not tonight, ohh! 不是今晚,哦!

Heh heh... 嘿嘿...

歌词 Not Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-tonight-1/

歌词 Not Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Montgomery, Nicholas Warwar

版权/Copyright:

Run The Streets LLC, Artegia Music, Emi April Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.