英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grown Thangs" 的中英对照歌词与中文翻译

Grown Thangs

成长Thangs

歌词相关歌手:LUTHER VANDROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Oh yeah, oh 噢,哦

Oh yeah 哦耶

   

What good is the money 什么是好钱

When lately we've been missing each other 当最近我们已经错过彼此

Cuz we've got work and kids, you know how it goes cuz我们已经得到了工作和孩子,你知道如何去

Monday through Friday, 9 to 5 周一至周五,朝九晚五

We spend most of the time chasing that dough 我们花大部分的时间追逐面团

   

But not tonight, we're gonna both get fly 但不是今晚,我们要都得到飞

Call your momma, tell her come over 打电话给你妈妈,告诉她过来

So we can have quality time 所以我们可以有质量的时间

Cuz it's been too long since I held you in my arms 因为真的是太长时间,因为我在我抱你在怀

I can't wait no more, I'm ready to oooo 我不能再等下去了,我已经准备好OOOO

   

[1] - You make me wanna [1] - 你让我想

Do thangs, do thangs, them grown thangs 做thangs ,做thangs ,他们长大thangs

Do thangs with you 做thangs你

   

Tonight we gon' forget our worries 今晚我们坤忘了我们的忧虑

Put the kids to bed 把孩子们上床睡觉

I'm going out instead with you 我要出去,而不是与你

   

Steppin' out with you 垫脚用你

I'm steppin on out with you, darling 我对垫脚用你,亲爱的

   

Girl put that "celly" down 女孩把那个“小区j ”下来

Don't even peek at your pager now 甚至不要偷看您的寻呼机现在

Just chill, relax, the kids will be cool 只是放松,放松,孩子们会很酷

Grab two more Cosmos, we ain't thinkin' about tomorrow 抓住两个宇宙,我们是不是想的明天

We're in a club full of people 我们正处在一个挤满了人的俱乐部

But it feels just like me and you 但感觉就像我和你

   

My baby's looking hot tonight 我的宝宝的期待今晚热点

Catching everybody's eye 捕捉每个人的眼睛

Look at them starin', but I ain't carin' 看他们盯着,但我不凯琳“

Cuz I know you're mine 因为我知道,你是我的

We should do this more often 我们应该这样做更频繁

Got a fella feelin' kinda flossy 有一个家伙感觉有点松软

I can't wait to make your body go ooh, ooh, ooh 我等不及让你的身体去哦,哦,哦

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 1] [重复1]

   

(You know how it goes) (你知道是怎么回事)

(Keep chasin' that dough) (保持追赶的面团)

   

I'll ring the bell like I used to do 我会按铃就像我以前做的

Hold the door for you, let you through 握住上门为您服务,让您通过

Take your hand and talk to you 牵着你的手和你说话

Make you know you're my star 让你知道你是我的明星

I'm gonna woo ya (yeah yeah) 我会讨好你,(是啊是啊)

Say pretty words to ya (yeah yeah) 说漂亮话来雅(是啊是啊)

Send chills right through ya (oh yeah) 的权利,通过雅发寒战(噢)

And remind you how loved you are 并提醒你多么爱你

   

[Repeat 1 until fade] [单曲重复,直到淡出]

歌词 Grown Thangs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grown-thangs/

歌词 Grown Thangs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Edmonds, Jonathan Buck

版权/Copyright:

Yab Yum Music, Sony/ATV Songs LLC, Ecaf Music, Vibzelect Publishing