英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No One Left To Blame" 的中英对照歌词与中文翻译

No One Left To Blame

没有人离开惹的祸

歌词相关歌手:PROCLAIMERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a modern individual 你是一个现代个人

With a mind that's strong and free 随着一记的强大和自由

And it got you what you wanted 它得到了你想要的东西

From the day you came to be 从那天你走过来的

   

But when you got what you wanted 但是,当你得到了你想要的东西

It could never quench your thirst 它不可能解渴

So you blamed the ones around you 所以,你在你身边指责那些

For not warning you first 对于没有警告你第一次

   

But now the ones around you 但是,现在在你身边的那些

Are going and of no use 会没有用的,并

'Cuz as the last one vanishes 曲子作为最后一个消失

She takes the last excuse 她把最后的借口

   

There's no one left to blame 有没有人留下来怪

You're the cause of your pain 你是你疼痛的原因

   

Love made you forget it 爱让你忘记它

Love of every hue 爱情形形色色的

A mother's love, a father's love 母亲的爱,父亲的爱

A lover's love, a child's love 情人的爱,孩子的爱

   

But it came back again 但是,又回来了

And you felt like you'd lived through 而你觉得自己在经历过

An almighty deception 一个全能的欺骗

Designed just for you 为您量身定制

   

But the almighty deception 但是全能的欺骗

Gives while you just take 给,而你只取

It's living all around you 它生活在你周围

While you're holdin' its wake 当你牵着它的苏醒

   

There's no one left to blame 有没有人留下来怪

You're the cause of your pain 你是你疼痛的原因

   

You blamed it on the market 你在市场上归咎于它

For burdening you with wealth 对于负担你的财富

You blamed it on the whisky 您对威士忌指责它

As if it poured itself 仿佛它本身倒

   

Dive into the mystic 潜入神秘

So you don't have to think 所以,你不必想

Find another suspect 寻找另一名嫌疑人

Find another shrink 找到另一收缩

   

There's no one left to blame 有没有人留下来怪

You're the cause of your pain 你是你疼痛的原因

There's no one left to blame 有没有人留下来怪

   

There's no mystery 有没有神秘感

Not even the one that you see 甚至不是一个,你看

   

There's no mystery 有没有神秘感

Not even the one that you see 甚至不是一个,你看

   

There's no mystery 有没有神秘感

Not even the one that you see 甚至不是一个,你看

歌词 No One Left To Blame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-one-left-to-blame/

歌词 No One Left To Blame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Morris Reid, Charles Stobo Reid

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.