Blue sky, devil eye 蓝色的天空，恶魔眼

Cyanide, suicide 氰化物自杀

Double down, let it ride 双降，让它骑

Lose your money, bruise your pride 失去你的钱，伤你的骄傲

   

Easy came, easy went 易来了，就容易

Ghetto slums, tenements 贫民窟贫民窟，大杂院

Things look real, Old Testament 事情看起来很真实，旧约

Blame it all on the president 全归咎于总统

   

The emperor's got brand new clothes 皇帝的有品牌的新衣服

And everybody but him knows, he's naked 大伙儿但他知道，他的裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The emperor's got brand new jewels 皇帝的得到了全新的宝石

Wake up soon, you silly fools, he's naked 醒来后不久，你傻的傻瓜，他赤身裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

While liberty stands naked screaming in horror 虽然自由矗立在裸露的恐怖尖叫

The emperor raped her but we just ignore her 皇帝强奸了她，但我们恰恰忽略了她

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer 穷，穷，穷，穷，穷

   

Youthanize, youth will rise Youthanize ，青年将上升

Scrutinize, truth from lies 端详，从谎言真相

Time to revolutionize 一次彻底变革

Organize, weaponize 组织，武器化

   

Easy come, easy go 来得容易，去

Think I'm movin' just a little bit too slow 想我要离开只是一点点太慢

Got front row tickets to the big freak show 拿到前排门票大怪胎秀

Wait for the whole freakin' thing to blow 等待整个刻着的事吹

   

The emperor's got brand new clothes 皇帝的有品牌的新衣服

And everybody but him knows, he's naked 大伙儿但他知道，他的裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The emperor's got brand new jewels 皇帝的得到了全新的宝石

Wake up soon, you silly fools, he's naked 醒来后不久，你傻的傻瓜，他赤身裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

While liberty stands naked screaming in horror 虽然自由矗立在裸露的恐怖尖叫

The emperor raped her but we just ignore her 皇帝强奸了她，但我们恰恰忽略了她

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer 穷，穷，穷，穷，穷

   

Homicide, genocide 杀人罪，种族灭绝

Victimize, paralyze 受害，瘫痪

Empathize and analyze 同情和分析

Compromise and vandalize 妥协和搞破坏

   

Easy come, hard to take 来得容易，难取

Wide awake, the original fake 清醒，原来假的

Find the heart, drive the stake 寻找心脏，推动股权

Wait for the whole freakin' thing to break 等待整个刻着的事情打破

   

The emperor's got brand new clothes 皇帝的有品牌的新衣服

And everybody but him knows, he's naked 大伙儿但他知道，他的裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The emperor's got brand new jewels 皇帝的得到了全新的宝石

Wake up soon, you silly fools, he's naked 醒来后不久，你傻的傻瓜，他赤身裸体

But you don't say a word 但是你不说一句话

   

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

While liberty stands naked screaming in horror 虽然自由矗立在裸露的恐怖尖叫

The emperor raped her but we just ignore her 皇帝强奸了她，但我们恰恰忽略了她

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

   

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

While liberty stands naked screaming in horror 虽然自由矗立在裸露的恐怖尖叫

The emperor raped her but we just ignore her 皇帝强奸了她，但我们恰恰忽略了她

The rich, they get richer, the poor, they get poorer 富人，他们变得更富有，穷人，他们越来越穷

Poorer, poorer, poorer, poorer, poorer 穷，穷，穷，穷，穷