英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Naked Truth" 的中英对照歌词与中文翻译

The Naked Truth

赤裸裸的真实

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Used to be a young gull, out on the hard streets 曾经是一个年轻的海鸥,出在硬盘街头

Gettin' high on crystal, drinking scotch and smoking weed 刚开了较高的晶体,喝威士忌和抽大麻

Daddy's wish used to be nothing less than my command 爸爸的愿望曾经是比我的命令,无外乎

Took a switch to my back, nailed me to a cross, both hands 花了一个开关来我的背,我钉在十字架上,两手

   

Mamma couldn't give me, the thing a young boy needs 妈妈不能给我的东西一个小男孩的需求

Instead of Mamma suffering, she was smart enough to leave 而不是妈妈的痛苦,她很聪明,离开

Spend my life fighting, trying to stay free 用我的生命的战斗,试图免费入住

From trials and tribulations and the state penitentiary 从考验和磨难和国家监狱

   

Hustled pool, really looking cool 匆匆游泳池,真的很凉爽

Just making both ends meet 只是让收支平衡

Until that day I saw you walking 直到那一天,我看见你走

Down Blue Angel street 向下蓝色天使街

The sweetest lies are lily white 最甜蜜的谎言都是白色的百合

Coming from your lips 我来自你的嘴唇

You brush away all my pain 你刷了我所有的痛苦

With a lazy finger tip 一个懒惰的指尖

   

It moves my heart just watching, the way you walk so smooth 它的动作我的心脏只是看,你走的路顺风顺水

You save me from an evil fate, you steal away my blues 你救我脱离邪恶的命运,你偷了我的蓝调

Lyin' here in your arms, I don't need more proof 胡扯这里在你的怀里,我不需要更多的证明

Lyin' here safe and warm, it's just the naked truth 说谎“这里安全和温暖,它只是赤裸裸的真实

This man loves you, this man loves you 这个男人爱你,这个男人爱你

This man loves you, this man loves you 这个男人爱你,这个男人爱你

That's the naked truth 这是赤裸裸的真实

It's the naked truth 这是赤裸裸的真实

   

Going down that graveyard spiral, there was nothing I could do 走这墓地的螺旋,有什么我可以做的

Life treatin' me much harder, than a mean old corkscrew 生活treatin “我更难,比平均的老开瓶器

Lyin' here in your arms, I don't need more proof 胡扯这里在你的怀里,我不需要更多的证明

Lyin' here safe and warm, it's just the naked truth 说谎“这里安全和温暖,它只是赤裸裸的真实

This man loves you, this man loves you 这个男人爱你,这个男人爱你

This man loves you, this man loves you... 这个男人爱你,这个男人爱你...

歌词 The Naked Truth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-naked-truth/

歌词 The Naked Truth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Kooymans, Barry Hay

版权/Copyright:

Bouncin' Balls Music