英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Weakness" 的中英对照歌词与中文翻译

My Weakness

我的弱点

歌词相关歌手:GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

123 go 123去

   

Well my money and women drive a man insane 好了我的钱和女人让男人疯狂

They give me supply but all down the drain 他们给我的供应,而且全部付诸东流

I wanna live for something worthwhile 我想活的东西值得

I need something to make me smile 我需要一些东西让我微笑

And that's you 这就是你

Baby it's true 宝贝这是真的

Well now your my weakness 现在好了你我的弱点

There's nothing I can do 有什么我可以做的

   

Well I play cards honey, I shoot dice 嗯,我打牌亲爱的,我拍的骰子

I drink gin without any ice 我喝杜松子酒没有任何冰

But I don't need that stuff at all 不过,我并不需要这些东西在所有

There's only one thing that makes me fall 这里只有一件事让我跌倒

And it's you 它就是你

Baby it's true 宝贝这是真的

Well your my weakness 嗯,你的我的弱点

There's nothing I can do 有什么我可以做的

   

Well your my weakness 嗯,你的我的弱点

Honey I admit 亲爱的,我承认

I got a feeling for you that won't quit 我有一种感觉你是不会退出

I'm trying hard not to make a mistake 我努力不犯错

But this is something I can't forsake 但是,这是我不能放弃

Ohh I got a right to know just how you feel 哦我有权利知道你的感受权

Am I a fool baby or are you real 难道我是一个傻瓜的婴儿或者是你真正的

In my mind there is no doubt 在我心中毫无疑问

There's only one thing I can't do without 这里只有一件事我不能没有

   

And it's you 它就是你

Oh baby it's true 哦,宝贝,这是真的

Well your my weakness 嗯,你的我的弱点

Nothing I can do 我无能为力

   

Oh Babe 哦,宝贝

   

Oh your my weakness 哦,你的我的弱点

Honey I admit 亲爱的,我承认

I got a feeling for you that won't quit 我有一种感觉你是不会退出

Trying hard not to make a mistake 努力不犯错

But this is something I can't forsake, Yeah! 但是,这是我不能放弃,是啊!

   

Ohh I got a right to know just how you feel 哦我有权利知道你的感受权

Am I a fool honey or are you real 难道我是一个傻瓜蜂蜜或者是你真正的

In my mind there is no doubt 在我心中毫无疑问

There's only one thing I can't do without 这里只有一件事我不能没有

   

And it's you 它就是你

Oh baby it's true 哦,宝贝,这是真的

Well your my weakness 嗯,你的我的弱点

Nothing I can do 我无能为力

   

Yes but your my weakness 是的,但你我的弱点

There's nothing I can do 有什么我可以做的

   

But

Woooo Woooo

歌词 My Weakness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-weakness-1/

歌词 My Weakness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max George, Siva Kaneswaran, Nathan Sykes, James Mcguiness, Tom Parker

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Limited