英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Own Worst Enemy" 的中英对照歌词与中文翻译

My Own Worst Enemy

我自己最大的敌人

歌词相关歌手:GET SCARED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can we forget about the things 我们可以忘掉的事情

I said when I was drunk? 我说,当我喝醉了吗?

I didn't mean to call you that. 我不是故意给你打电话了。

I can't remember what said or what you threw at me, 我不记得是什么或者说你把我的东西,

Please tell me.. 请告诉我..

   

Please tell me why, 请告诉我为什么,

My car is in the front yard, and I'm sleeping with my clothes on? 我的车是在前院,而我和我的衣服就睡着了吗?

I came through the window, last night? 我是通过这个窗口,昨晚?

And you're gone? Gone. 和你走了?走了。

   

It's not surprise to me, I am my own worst enemy, 这不是让我吃惊,我是我自己最大的敌人,

'Cause every now and then I kick the living shit out of me. “因为现在每一个,然后我踢的生活狗屎了我。

The smoke alarm is going off and there's a cigarette, 烟雾报警器会关闭,并有一支香烟,

Still burning, 还在燃烧,

   

Please tell me why, 请告诉我为什么,

My car is in the front yard, and I'm sleeping with my clothes on? 我的车是在前院,而我和我的衣服就睡着了吗?

I came through the window, last night? 我是通过这个窗口,昨晚?

And you're gone? Gone. 和你走了?走了。

   

C'mon! 来吧!

   

Please tell me why, 请告诉我为什么,

My car is in the front yard, and I'm sleeping with my clothes on? 我的车是在前院,而我和我的衣服就睡着了吗?

I came through the window, last night? 我是通过这个窗口,昨晚?

And you're.. 而你..

   

It's not surprise to me, I am my own worst enemy, 这不是让我吃惊,我是我自己最大的敌人,

'Cause every now and then I kick the living fuck out of me. “因为现在每一个,然后我踢的生活他妈的我了。

Can we forget about the things I said when I was drunk? 我们可以忘掉的事情,我说当我是喝醉了吗?

I didn't mean to call you that. 我不是故意给你打电话了。

歌词 My Own Worst Enemy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-own-worst-enemy-2/