I spin around in your love 我爱你周围旋转

In a place of wonder 在一个地方，奇迹

I want to wander 我想漫步

With you, my muse 有了你，我的缪斯女神

   

In a dream of carousels 在旋转木马的梦想

On waves in caravels 在波帆船

Collecting seashells 收集贝壳

For you, my muse 对你来说，我的缪斯女神

   

I peruse and conjure 我细细咀嚼和召唤

Sit and ponder 坐下来思考

Then go under 然后去下

The blanket of your words 你的话毯

The way I feel 我的感觉

The things I sing 我唱的那些事

The songs I write 我写的歌

The joy you bring 你带来的快乐

To me my muse 对我来说，我的缪斯女神

   

Stillness surrounds me 寂静包围着我

But you have found me 但是，你已经找到了我

And I have found you 我已经找到了你

My muse 我的缪斯

   

In a night of silence 在沉默了一夜

I’m settled by your sounds 我被你的声音解决

In a dream of quiet 在安静的梦

Contentedness surrounds 知足包围

   

I peruse and conjure 我细细咀嚼和召唤

Sit and ponder 坐下来思考

Then go under 然后去下

The blanket of your words 你的话毯

The way I feel 我的感觉

The things I sing 我唱的那些事

The songs I write 我写的歌

The joy you bring 你带来的快乐

To me my muse 对我来说，我的缪斯女神

   

Delightfully exhausted 兴高采烈地用尽

Willingly this way 心甘情愿这样

Always yours, always yours I’ll stay 永远是你的，永远是你的，我会留下来

With you, my muse 有了你，我的缪斯女神