英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Damnation" 的中英对照歌词与中文翻译

My Damnation

我的诅咒

歌词相关歌手:CHELSEA GRIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

My Damnation. 我的诅咒。

   

Look through my eyes and you decide if I'm a human being, 期待通过我的眼睛,你决定,如果我是一个人,

My soul was ripped from me. 我的灵魂从我撕开。

   

Take me away. 带我走。

I'll go down to the depths of this nightmare made real. 我会去到这个噩梦变成现实的深处。

Taunted by demons, their voices so shrill. 恶魔嘲弄,他们的声音如此刺耳。

I can feel the agony of the tortured souls tormenting me. 我能感觉到受折磨的灵魂折磨着我的痛苦。

Exhume my mangled flesh and take me away from this death. 发掘我的错位肉,带我离开这个死亡。

   

Liberate me. 解放了我。

Please! 拜托!

This wasn't meant to be. 这是不是注定的。

Oh dear god, my eyes burned through my head. 哦,亲爱的上帝,我的目光穿过我的头烧坏。

Why can I still see? 为什么我还看到了什么?

   

Stop the flow of my beating heart, 我停止跳动的心脏的流动,

suck the air from my blackened lungs. 从我的熏黑的肺吸入的空气。

And now you can see, 现在你可以看到,

what I came to be. 我走过来的。

You too will die, 你也会死,

and forever burn with me. 永远燃烧着我。

Burn with me. 燃烧着我。

Make my soul cease to exist. 让我的灵魂不复存在。

My damnation. 我的诅咒。

Follow me to the depths. 跟我到深处。

My damnation now. 现在我的诅咒。

   

My damnation. 我的诅咒。

Cleanse my soul of sin. 洗净我的罪的灵魂。

Oh god please save me! 哦,上帝,请救救我!

Cleanse my soul of sin. 洗净我的罪的灵魂。

   

Fuck! 他妈的!

Take me away from this. 带我离开这。

歌词 My Damnation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-damnation-1/

歌词 My Damnation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob May Harmond, Andrew Carlston, Daniel Lamond, Alex Koehler, David Marshall, Michael Stafford

版权/Copyright:

Songs Of Razor And Tie O.B.O. Chelsea Grin Band, Razor & Tie Direct LLC Dba Songs Of Razor And Tie