英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Bonnie" 的中英对照歌词与中文翻译

My Bonnie

我的邦妮

歌词相关歌手:CHARLES, RAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

My bonnie lies over the ocean, 我的邦妮谎言的海洋,

My bonnie lies over the sea, 我的邦妮位于海面上空,

My bonnie lies over the ocean, well, yeah 我的邦妮在于在海洋上空,嗯,是的

Why don't you bring 你为什么不带

(bring her back) (把她带回)

Whoa, bring her 哇,带她

(bring her back) (把她带回)

Whoa, bring her 哇,带她

(bring her back) (把她带回)

Bring her 把她

(bring her back) (把她带回)

You oughta bring back 你现在应该带回

Bring my bonnie back to me. 把我的邦妮还给我。

(my bonnie back to me) (我的宝贝回到我身边)

I said bring back, 我说带回去,

(bring back) (带回)

Bring her back, right now 把她接回来,现在

(bring back) (带回)

Come on, and bring back 来吧,并带回

Bring my Bonnie back to me 把我的邦妮还给我

(whoa) whoa (whoa) whoa (whoa) Whoa! (哇)哇(哇)哇(哇)哇!

Bring

(bring back) (带回)

Bring her back please, now 把她接回来请,现在

(bring back) (带回)

Well, bring back 好了,带回来

Bring my Bonnie back to me 把我的邦妮还给我

(my bonnie back to me) (我的宝贝回到我身边)

(David Fathead Newman sax solo) (大卫黑头纽曼萨克斯独奏)

Last night as I lay on my pillow, 昨天晚上,我躺在我的枕头,

Last night as I lay on my bed, 昨天晚上,我躺在我的床上,

Last night as I lay on my pillow, well, let me tell you now 昨天晚上,我躺在我的枕头,好了,让我告诉你,现在

You know I dreamed 你知道我的梦想

(yes I did) (是的,我做到了)

Well I dreamed 嗯,我的梦想

(yes I did) (是的,我做到了)

Whoa I dreamed now 哇,我现在的梦想

(yes I did) (是的,我做到了)

Whoa-oh I dreamed 哇哦,我梦见

(yes I did) (是的,我做到了)

You know I dreamed that 你知道我梦见

Dreamed my little bonnie was dead. 梦见我的小邦妮已经死了。

(my little bonnie was dead) (我的小邦妮已经死了)

I said bring 我说带

(bring back) (带回)

Oh-oh, sing it children 哦,哦,唱出来的孩子

(bring back) (带回)

Well, bring back 好了,带回来

Bring my Bonnie back to me 把我的邦妮还给我

(whoa) whoa (whoa) whoa (whoa) Whoa! (哇)哇(哇)哇(哇)哇!

(bring back) (带回)

Whoa-oh, bring it back 哇哦,把它带回来

(bring back) (带回)

Please, bring her back right now 求你了,把她接回来,现在

Bring back 带回

Bring my Bonnie back to me 把我的邦妮还给我

(my bonnie back to me) (我的宝贝回到我身边)

歌词 My Bonnie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-bonnie-2/

歌词 My Bonnie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ray Charles

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.