When the whippoorwills call 当whippoorwills调用

And evening is nigh 和傍晚近了

I’m so happy in my blue heaven 我很高兴在我的蓝色天堂

Just take a turn to the right 只需要花向右转

You’ll see a little white light 你会看到一个白色的小光

It lead you to my blue heaven 它带领你我的蓝色天堂

   

It’s just a smiling face, a fireplace, a cozy room 这只是一个笑脸，一个壁炉，一间舒适的房间

It’s a lover’s nest that nestles where the roses bloom 这是一个情人的窝那掩映在那里的玫瑰绽放

Just my Molly and me, and little baby makes three 只是我的莫莉和我，和小宝宝提出了三个

We’re so happy in my blue heaven 我们很高兴在我的蓝色天堂

   

It’s just my Molly and me, and little baby makes three 这只是我的莫莉和我，和小宝宝提出了三个

We’re so happy in my blue heaven 我们很高兴在我的蓝色天堂

Just take a turn to the right 只需要花向右转

You’ll see a little white light 你会看到一个白色的小光

It lead you to my blue heaven 它带领你我的蓝色天堂

   

When the whippoorwills call 当whippoorwills调用

And evening is nigh 和傍晚近了

We’re so happy in my blue heaven 我们很高兴在我的蓝色天堂