I've been in and out of favour with lady luck 我一直在和失宠与幸运女神

I gotta tell you 我得告诉你

I've seen things i never wanted to see 我看到的东西，我从来没有想看看

   

I've got to get back on my feet 我得找回我的脚

I feel like i've been sleeping 我觉得我一直睡

Sweet, sweet time 甜，甜蜜时光

Has been a real good friend of mine 已成为真正的好朋友

   

Waiting for that change of season 等待季节的变化

Oh the winter's been so long 哦，冬天已经这么久

Searching for that rhyme or reason 搜索的情由

You've just got to 你刚刚得到了

   

Move on 继续前行

Hold it together, move on 抱在一起，继续前进

Life's so short, move on 生命是如此的短暂，继续前行

Only time will set you free 只有时间才能给你自由

   

You put your fears behind you 你把你的恐惧，你的背后

Better get yourself where you wanna be 好让自己在哪里，你想成为的人

I think of all the days and nights i spent crying 我觉得我所花哭了几天几夜的

And i move on 我继续前进

   

I've been in and out of favour with love 我一直在和失宠的爱

Because i gotta tell you 因为我得告诉你

I've been things i never wanted to be 我去过的事情，我从来没有想成为

And then some angel called me up 然后一些天使给我打电话

He told me i was sleeping 他告诉我，当时我正在睡觉

Said don't waste time 说不要浪费时间

'Cos even angels say goodbye 因为哪怕是天使说再见

   

Waiting for that change of season 等待季节的变化

Oh the winter's been so long 哦，冬天已经这么久

Searching for that rhyme or reason 搜索的情由

You've just got to 你刚刚得到了

   

Move on... 继续前行......

   

And oh, there goes another season 哦，那还有一个赛季

Getting hard to find a decent song to play 越来越难以找到一个像样的歌曲播放

But oh, i guess i got my reasons 但是，唉，我想我有我的理由

Everybody thinks i'm doing a.o.k 每个人都认为我做a.o.k

They ought to know by now 他们应该知道，现在

   

[Chorus] [合唱]

   

You put your tears behind you 你把你的眼泪在你身后

Better get yourself where you wanna be 好让自己在哪里，你想成为的人

I think of all the days and nights i spent crying 我觉得我所花哭了几天几夜的

Before my angel set me free 之前，我的天使我自由

   

I'm gonna be lucky in love someday 我会很幸运在爱一天