英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "More Than I Can Say" 的中英对照歌词与中文翻译

More Than I Can Say

更在心口难开

歌词相关歌手:NAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook - Keyshia Cole] [钩 - Keyshia科尔]

I’m tryna put it all in words, but it’s 我tryna把它所有的文字,但它的

More than I can say 比我能说

It’ll take a whole lifetime to tell you 这需要一辈子的时间来告诉你

More than I can say 比我能说

Every time I wrote a line it’s still 每次我写了一行它仍然

More than I can say 比我能说

This is the realest shit I ever wrote 这是最真实的狗屎我曾经写过

More than I can say 比我能说

   

[Verse 1 - Nas] [诗歌1 - 纳斯]

Bottles and El Dorados, trapped in the allure 瓶子和El Dorados ,被困在诱惑

The sickness: dreaming of riches 病假:梦想发财

Reality was the cure 现实情况是治愈

My doctor, physician was music, of sure 我的医生,医生是肯定的音乐,

His prescription was super-models, sandwiches and suicide doors 他的处方是超级模特,三明治和自杀门

I used to stand in my mirror 我曾经站在我的一面镜子

Fixing up my hat right 修复了我的帽子权利

DMV don’t make licenses for the fast life DMV没有为快节奏生活使牌照

Was taught never drop my head when I’m doing right 教从来没有将我的头,当我在做的事情

And though I may be watched by feds with the blue sights 虽然我可以通过联邦政府的蓝色目光注视

I just wanted the whole world to bop their heads 我只是想让全世界都国际收支平衡表头

Someone to stop my bread 有人来阻止我的面包

If my pops was here, he’d be like “son, you the one 如果我的持久性有机污染物在这里,他会像“儿子,你一

They gotta crown you, a gift from around you 他们要你加冕,礼物从你身边

Know they don’t understand you, but what can they handle? 知道他们不理解你,但又能如何处理?

If they was in your Gucci loafers, they’d be through, over 如果他们在你的Gucci秀场上,他们会通过,过

So stay on point, do what you do 所以留在一点上,做什么你做

Soldier: remember I’m with you when the world get colder” 士兵:还记得我和你在一起时,世界变冷“

   

[Hook - Keyshia Cole] [钩 - Keyshia科尔]

I’m tryna put it all in words, but it’s 我tryna把它所有的文字,但它的

More than I can say 比我能说

It’ll take a whole lifetime to tell you 这需要一辈子的时间来告诉你

More than I can say 比我能说

Every time I wrote a line it’s still 每次我写了一行它仍然

More than I can say 比我能说

This is the realest shit I ever wrote 这是最真实的狗屎我曾经写过

More than I can say 比我能说

   

[Verse 2 - Nas] [诗歌2 - 纳斯]

Keep having the same dream 请有相同的梦想

About a mic, a gun, a cross 关于一个麦克风,枪,十字

They all in the middle of flames 他们都在火焰的中间

An hourglass of salt dripping down to its last grain 盐滴下来到了最后一粒沙漏

Hear a voice that asks what do I claim? 听到一个声音问我该怎么索赔?

I ask what it means. It’s sort of a trance 请问这是什么意思。这有点恍惚

As the planet Earth appears in the palm of my hands 由于地球出现在我的手掌

I could do what I wish with it, and waking up 我可以做什么,我想用它,醒来

To study my dreambook, see if it links up 为了研究我的DreamBook ,看它是否衔接

Looking for some significance 寻找一定的指导意义

Like does the dream represent this cold world I’m living in? 不一样的梦想代表了这个冰冷的世界,我住在?

Ask my man, then his laughter begun 问我的人,那么他的笑声开始

He had the same dream, but in his, he grabbed the gun 他有同样的梦想,但在他,他抓起枪

Damn son! I told him in mine I took the mic 妈的儿子!我告诉他我的我把话筒拿

The cross, I had it all my life, the same height 在十字架上,我是有我的生活,相同的高度

I’m trying to sneak sleep, so that my mom won’t find out 我想偷偷睡觉,让我妈妈不会发现

Time out: my body won’t wind down 超时:我的身体会不会降风

   

[Hook - Keyshia Cole] [钩 - Keyshia科尔]

I’m tryna to put it all in words, but it’s 我tryna把它所有的文字,但它的

More than I can say 比我能说

It’ll take a whole lifetime to tell you 这需要一辈子的时间来告诉你

More than I can say 比我能说

Every time I wrote a line it’s still 每次我写了一行它仍然

More than I can say 比我能说

This is the realest shit I ever wrote 这是最真实的狗屎我曾经写过

More than I can say 比我能说

歌词 More Than I Can Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/more-than-i-can-say/

歌词 More Than I Can Say 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
  • 专辑歌手:NAS
专辑内其它相关歌词:
1994 Freestyle Hip Hop God / Genius
Affirmative Action (International Remix)
Affirmative Action (Remix)
Amongst Kings
Another Black Girl Lost
Be A Nigger Too
Blood Diamonds
Come Take A Ride (Two Seater)
Day Dreamin (Stay Scheamin)
Death Anniversary
Don't Body Ya Self
Escobar '97
Eye 4 An Eye Freestyle
Fear Of The Black Man
Fetus (Belly Button Window)
Find Ya Wealth
Gangsta Tears
Good Morning
Hardest Thing Is To Stay Alive
High
I Already Know
If I Ruled The World '09
In Too Deep
It Wasn't You
It's A Tower Heist
Just A Moment (12" Mix)
K-I-SS-I-N-G (Remix)
Kids In Da PJ's
Less Than An Hour
Let 'Em Hang
Life's A Bitch (Arsenal Mix)
Made Nas Proud
Made You Look (Remix)
More Than I Can Say
My Will (Honeymoon Is Over)
Nas Freestyle
Nas' Angels...The Flyest
Nasty Nas Freestyle, Part 1
Nasty Nas Freestyle, Part 2
Never Gonna Give It Up
One Love (LG Main Mix)
One Mic (Remix)
One Never Knows
One On One
Oochie Wally (Remix)
Power, Paper & Pussy
Pray
Real Niggas
Secret Agent Man
Self Conscience
Sincerity
Sinful Living
Snitch Alibi
Sometimes I Wonder
Street Dreams (Bonus Verse)
Street Dreams (Remix)
Street Glory
Surviving The Times
Tales From The Hood
Teenage Thug
The Foulness
The General (Salute Me)
The Profecy
The Rise And Fall
The Second Coming
The World Is Yours (Original Remix)
True Dialect
U Wanna Be Me
Wanna Play (Rough?)
War Is Necessary
We March As Millions
Westwood Classic Freestyle
What You Gonna Do
Where Are They Now (80's Remix)
Where Are They Now (90's Remix)
相关歌词
Too Close
Take My Place
Take Another Look At Your Heart
Lay It On Me
Torn To Shreds
Bad Love
Car Crash
I Need You
Fur Cue
War Of Change
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight
歌词 More Than I Can Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sonny Curtis, Jerry Allison

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.