She lifts the cup up to her lips 她举起杯子向她的嘴唇

And leaves reality behind 而留在身后的现实

She looks away and takes a sip 她看着远处，并采取了一口

She's lost what can she find 她失去了她能找到

Her thoughts become weary 她的想法感到厌倦

She feels a step behind 她觉得落后一步

Her life's been slowly slippin' 她的生活一直在慢慢跌到

Away from friends and time 远离朋友和时间

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Mary drinks 玛丽饮料

And Mary thinks 和玛丽认为

And soon she'll lie down 很快她就躺下

Just to break down and cry 刚刚崩溃而哭泣

It's so degrading 它是如此有辱人格

She is slowly fading 她慢慢褪色

Mary drinks then she'll 玛丽饮料这样，她就

Break down and cry 崩溃大哭

   

Mary weeps then she sleeps 玛丽哭泣，然后她睡觉

One more day slippin' away 多一天跌到走

She's drowning in the shallow end 她淹没在浅水区

The rules she can't obey 她不能遵守规则

On the surface so callous 表面上如此冷酷

Silent screams subside 无声的尖叫声平息

A life without a purpose 无目的的生活

Her will has already died 她的意志已经死了

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Mary drinks 玛丽饮料

And Mary thinks 和玛丽认为

And soon she'll lie down 很快她就躺下

Just to break down and cry 刚刚崩溃而哭泣

It's so degrading 它是如此有辱人格

She is slowly fading 她慢慢褪色

Mary drinks then she'll 玛丽饮料这样，她就

Break down and cry 崩溃大哭

   

Shadow dreaming 梦影

Can't feel a thing 感觉不到的事情

Her ends they start to fray 她结束便开始磨损

And then she fades away 然后她消失了

Shadow dreaming 梦影

She can't know pain 她不能知道痛

Can't feel a thing 感觉不到的事情

Can't feel a thing 感觉不到的事情

She can't feel a thing 她一点感觉都没有

   

Mary drinks 玛丽饮料

And Mary thinks 和玛丽认为

And soon she'll lie down 很快她就躺下

Break down and cry 崩溃大哭

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Mary drinks 玛丽饮料

And Mary thinks 和玛丽认为

And soon she'll lie down 很快她就躺下

Just to break down and cry 刚刚崩溃而哭泣

It's so degrading 它是如此有辱人格

She is slowly fading 她慢慢褪色

Mary drinks then she'll 玛丽饮料这样，她就

Break down and cry 崩溃大哭