英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make My Mama Proud" 的中英对照歌词与中文翻译

Make My Mama Proud

让我骄傲的妈妈

歌词相关歌手:KONSHENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

(Gachapan Records) (mammy) ( Gachapan纪录) (奶妈)

Yeah, yeah (Konshens) 是啊,是啊( Konshens )

Proud of me 以我为荣

Got to make you proud of me 必须让你以我为荣

Ohhhhhhhhhhhhhhh Ohhhhhhhhhhhhhhh

Konshens representin Konshens representin

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm glad that I make my mama proud 我很高兴,我让我的妈妈感到骄傲

Fi know nobody cya look down pon me 网络知道的人CYA看不起我PON

She big up herself inna any crowd 她大了起来,她茵任何人群

Mama never turn har back pon me 妈妈永远不会变成哈日回来PON我

Nuff time mi disappoint har mek she cry 这份厚礼时刻mi失望哈日MEK她哭了

Now she can hold har head up high 现在,她可以容纳哈日抬头挺胸

And everyday I try 而且我每天都尝试

I try 我尝试

To make my mama proud 为了让我的妈妈感到骄傲

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Mama 妈妈

Mi neva turn a docta and mi neva turn a lawyer 弥涅瓦转docta和MI涅瓦河转律师

But your baby still a hold it 但是,你的宝宝还是一个持有它

Cah mi nah beg nobody and mi nah be nah sponger CAH宓全息求nobody和宓全息是罗sponger

You neva grow mi so fi know it 您涅瓦成长英里因此科幻知道

Mamma you talk mi to on my own 妈妈你说话英里到我自己

Neva stop until I bring di food right home 涅瓦河停止,直到我把二食家权

And now I'm glad that you're around to see 现在我很高兴,你看到周围

Mi takin care of my family 弥羚牛照顾我的家人

   

Me haffi mek sure seh mi madda think good inna di street 我haffi甲乙酮确保SEH英里madda觉得好茵二街

Fi diss her nobody eva could inna di street cause 网络挖苦她的人EVA可以茵二街的原因

When no money neva deh deh 如果没有钱,像是DEH DEH

Mamma go own di food and di wear that she could inna di street 妈妈走自己的二食品和二穿,她可以茵二街

And now mi know she feel alright 现在宓知道她过的很好

Cause mi name nah call up inna di war light and mi see har 原因芈姓罗打电话茵迪光战和MI看到HAR

Platinum smile from a far 从目前铂金的微笑

When she see di world 当她看到二的世界

A call har baby a star 呼叫HAR宝宝的明星

Mamma 妈妈

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm glad that I make my mama proud 我很高兴,我让我的妈妈感到骄傲

Fi know nobody cya look down pon me 网络知道的人CYA看不起我PON

She big up herself inna any crowd 她大了起来,她茵任何人群

Mama never turn har back pon me 妈妈永远不会变成哈日回来PON我

Nuff time mi disappoint har mek she cry 这份厚礼时刻mi失望哈日MEK她哭了

Now she can hold har head up high 现在,她可以容纳哈日抬头挺胸

And everyday I try 而且我每天都尝试

I try 我尝试

To make my mama proud 为了让我的妈妈感到骄傲

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Mama you deh deh when mi neva have nobody else fi call 妈妈你代赫的时候英里涅瓦河有没有人网络电话DEH

Always deh deh fi mi when mi back against di wall 总是代赫DEH音响MI MI时背靠墙壁迪

When di pressure tek mi and mi feel mi a go bawl 当二压力TEK心肌梗死和心肌梗死心肌梗死的感觉一去呶

Once mi hear your voice mi stand up firmer than a wall 一旦英里听到你的声音英里站起来比墙更牢固

A when nobody nah support mi needa 时值无人全息支持英里needa

Mama deh deh fi mi as mi cheerleada 妈妈DEH DEH音响MI为MI cheerleada

I'll neva forget the things that you did 我会后悔忘记你所做的事

Are you teaching pass dem on to my kids 你教通DEM上我的孩子

Mama seh 妈妈SEH

Di pain heartache a nuh uplift di nation 迪痛心痛努赫隆起二国

Don't forget your pride and your reputation 不要忘记你的骄傲和你的声誉

Responsability is what you nuh fi run from Responsability是你努赫网络从运行什么

Yuh nuh likkle bwoy so stand up firm like a man 裕国大医院likkle bwoy所以站起来坚定的喜欢一个人

She seh 她SEH

Don't grudge 不要吝惜

Anodda man world Anodda男人的世界

Any man weh diss dem madda dem fi dead 任何人WEH迪斯DEM数字高程模型madda科幻死

Mama you rate things taller dan a skyscraper 妈妈您对事物丹高摩天大楼

Yuh amount a love cudn't pay fah 裕量的爱cudnt薪酬FAH

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm glad that I make my mama proud 我很高兴,我让我的妈妈感到骄傲

Fi know nobody cya look down pon me 网络知道的人CYA看不起我PON

She big up herself inna any crowd 她大了起来,她茵任何人群

Mama never turn har back pon me 妈妈永远不会变成哈日回来PON我

Nuff time mi disappoint har mek she cry 这份厚礼时刻mi失望哈日MEK她哭了

Now she can hold har head up high 现在,她可以容纳哈日抬头挺胸

And everyday I try 而且我每天都尝试

I try 我尝试

To make my mama proud 为了让我的妈妈感到骄傲

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Mama 妈妈

Mi neva turn a docta and mi neva turn a lawyer 弥涅瓦转docta和MI涅瓦河转律师

But your baby still a hold it 但是,你的宝宝还是一个持有它

Cah mi nah beg nobody and mi nah be nah sponger CAH宓全息求nobody和宓全息是罗sponger

You neva grow mi so fi know it 您涅瓦成长英里因此科幻知道

Mamma you talk mi to on my own 妈妈你说话英里到我自己

Neva stop until I bring di food right home 涅瓦河停止,直到我把二食家权

And now I'm glad that you're around to see 现在我很高兴,你看到周围

Mi takin care of my family 弥羚牛照顾我的家人

   

Me haffi mek sure seh mi madda think good inna di street 我haffi甲乙酮确保SEH英里madda觉得好茵二街

Fi diss her no bwoy eva could inna di street cause 网络挖苦她没有bwoy EVA可以茵二街的原因

Cause when no money neva deh yah 因为当没有钱涅瓦河DEH呀

Mamma go own di food and di wear that she could inna di street 妈妈走自己的二食品和二穿,她可以茵二街

And now mi know she feel alright 现在宓知道她过的很好

Cause mi name nah call up inna di war light and mi see har 原因芈姓罗打电话茵迪光战和MI看到HAR

Platinum smile from a far 从目前铂金的微笑

When she see di world 当她看到二的世界

A call har baby a star 呼叫HAR宝宝的明星

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm glad that I make my mama proud 我很高兴,我让我的妈妈感到骄傲

Fi know nobody cya look down pon me 网络知道的人CYA看不起我PON

She big up herself inna any crowd 她大了起来,她茵任何人群

Mama never turn har back pon me 妈妈永远不会变成哈日回来PON我

Nuff time mi disappoint har mek she cry 这份厚礼时刻mi失望哈日MEK她哭了

Now she can hold har head up high 现在,她可以容纳哈日抬头挺胸

And everyday I try 而且我每天都尝试

I try 我尝试

To make my mama proud 为了让我的妈妈感到骄傲

歌词 Make My Mama Proud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-my-mama-proud/