Hey baby, won't you take my hand 嘿，宝贝，你会不会把我的手

And make me a happy man 并让我成为一个快乐的人

I ain't rich but I found my fortune in you 我是不是富有，但我发现我的运气在你

Two jobs on the nighttime shift 在夜间转向两份工作

I'm still left with an empty fist 我还是留下一个空的拳头

But my heart is full and my love is true 但我的心脏是完全和我的爱是真实的

We can still get married in the style of our friends and family 我们仍然可以得到我们的朋友和家人的风格结婚

Gather all of them to celebrate while we slip out quietly 收集所有的人都来庆祝，而我们溜出去悄然

And have a hometown honeymoon 并有蜜月之乡

Wildflowers and love is in bloom 野花和爱情在绽放

We'll have a hometown honeymoon just me and you 我们将有一个家乡的蜜月只有我和你

Hometown honeymoon 蜜月之乡

Get out of church and up to your room 走出教堂，并到你的房间

We'll have a hoe-down afternoon 我们将有一个锄头下午

Dancing to the rhythm of love 跳舞节奏的爱情

We can sing and laugh out loud 我们可以唱歌，大声笑

Lifestyles of the poor but proud 穷人，但值得骄傲的生活方式

Cuddle up on the porch and enjoy the view 拥抱了门廊上，欣赏美景

We can't afford Niagara Falls 我们不能尼亚加拉大瀑布

But there's a fountain by the old town hall 但是，有一个喷泉由旧市政厅

We'll make a wish by the light of a lover's moon 我们将通过一个情人的月光许个愿

I'll get my Grandma's wedding ring 我会得到我奶奶的结婚戒指

And my brother's Chevrolet 和我弟弟的雪佛兰

We can stay at your mama's house; 我们可以住在你妈妈的房子;

We don't have to go away 我们没有走开

To have a hometown honeymoon 有一个家乡的蜜月

Wildflowers and love is in bloom 野花和爱情在绽放

We'll have a hometown honeymoon 我们将有一个家乡的蜜月

Dancing to the rhythm of love 跳舞节奏的爱情

Your daddy's prize possession 你爸爸的奖品藏

I'll make a good impression 我会成为一个好印象

I'm gonna get his blessing 我要得到他的祝福

That's all we need 这就是我们所需要的

Hometown honeymoon 蜜月之乡

Wildflowers and love is in bloom 野花和爱情在绽放

We'll have a hometown honeymoon just me and you 我们将有一个家乡的蜜月只有我和你

Hometown Honeymoon 蜜月之乡

Get out of church and up to your room 走出教堂，并到你的房间

We'll have a hoe-down afternoon 我们将有一个锄头下午

Dancing to the rhythm of love 跳舞节奏的爱情

Hometown honeymoon 蜜月之乡

Hometown honeymoon 蜜月之乡

Hometown honeymoon 蜜月之乡

Wildflowers and love is in bloom... 野花和爱情在绽放......