I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

We’ve been here before 我们已经来过这里

Fallen on hard times, honey 不景气，蜂蜜

We’ve fallen on swords 我们已经落在剑

But if a long shadow 但是，如果一个长长的影子

Falls across your heart 在您的心脏瀑布

I’ll be right here with you 我会在这里与你

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

   

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

When the sun goes down 当太阳下山

And the dreams grow teeth 和梦长牙

And the beasts come out 与野兽出来

Cast their long shadows 投下长长的影子

Every time that they start 他们开始每次

I’ll be right here with you 我会在这里与你

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

   

Out on the hills the hounds are baying 出山上的猎犬被入葬

Our on the moor the foxes run 我们在旷野上的狐狸跑

To stay alive until the light has faded 为了维持生命，直到指示灯已消退

Then pray for light that seems so long to come 然后祈求光，似乎这么久才来

   

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

So if the stars get scarce 所以，如果星星获得稀缺

And you reach for him 和你达到他

And honey he’s not there 和蜂蜜，他的不存在

Just a long shadow across your heart 在您的心脏只是一个长长的影子

You can reach for me 你可以来到我身边

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

   

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗

When the sun goes down 当太阳下山

And the dreams grow teeth 和梦长牙

And the beasts come out 与野兽出来

Cast their long shadows 投下长长的影子

Every time that they start 他们开始每次

You can reach for me 你可以来到我身边

I’m not afraid of the dark 我不害怕黑暗