英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Goes On" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Goes On

生活仍在继续

歌词相关歌手:DEAD PREZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, (hey one how ya feel?) the world keeps (yeah) turning & life goes on (let's go) 生活在继续, (哎一个人如何娅觉得? )整个世界都(是)转向与生活在继续(让我们去)

Life goes on 生活仍在继续

   

You stuck back in the day, but homie it's 2009 你在天卡回来,但亲密的是2009

Every thought you think is a seed you plant that grows within your mind 每次想到你认为这是一个种子,你的植物,在你的心中成长

Better focus on your grind 更好地专注于您的磨

It's real out here 这是真实的在这里

The game don't wait 游戏不等待

We fall down 我们倒下

we suck it up 我们吸起来

We get back up and make a way 我们重新站起来,并作出办法

'Cause the past is yesterday “原因在过去的昨天

and the future never comes 而未来永远不会到来

The present is a gift 本是一个礼物

This moment is the only one 这一刻是唯一一个

You can't rewind the clock 你不能后退的时钟

Time is all we got 时间就是一切,我们得到

and once it's gone 而一旦它不见了

It don't come back 它不回来

Whether you like it or not 不管你喜欢还是不喜欢

Gotta play to win 发威赢

If you ain't happy - make a change then 如果你不开心 - 做出改变,然后

If what you doin' ain't workin' it might be time to change plans. 如果你干什么不干活“这可能是一次改变计划。

You lookin' at a changed man 你在看变了一个人

From where I used to be 从那里我曾经是

It's no fear 这是没有恐惧

I ain't going' nowhere 我是不是要去无处

So get used to me 所以我习惯了

I shook off the dead weight 我摇摇关闭自重

Freed up my head space 释放了我的头部空间

Now my priorities in order 现在,我的优先顺序

and my bread straight 我的面包直

With even greater faith 以更大的信心

So let the haters hate 因此,让我们的仇敌恨

For one thing we got in common that we can't escape is... 一方面,我们的共同点是我们无法逃避的了...

   

[Chorus] [合唱]

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on 生活仍在继续

   

Some people blame they parents 有些人指责他们的父母

For what they shoulda done 对于他们早该做了

Or what they didn't do 或者他们并没有这样做

Or what they wish they woulda done. 或者,他们希望他们的woulda做。

Caught up in the past 赶上了过去

Trapped, 'cause they can't forgive 困, “因为他们不能原谅

But you can make a choice now how you wanna live 但是你可以做出选择,现在你怎么想住

You can be negative; 您可以为负;

You can be positive 你可以是积极的

But either one is up to you 但任何一个由你

It's your prerogative 这是你的特权

It's not what happens to us 这是发生在我们身上没有什么

It's how we handle what happens 这是我们如何处理发生了什么

The ups and downs in life give us understanding and balance 在生活的风风雨雨给我们的理解和平衡

   

[Chorus] [合唱]

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

(Yo, yo) Life goes on (哟,哟),生活在继续

   

Gotta take it day by day 总得把它一天天

The pain just seems to fade away 疼痛只是似乎消失

Look at pictures in my mind 看在我的脑海图片

Everything just turns to shades of gray 一切都只是变成灰色阴影

The cornerstone; without you the family fell apart 的基石;没有你的家庭土崩瓦解

Can't put the pieces together 不能把拼在一起

We don't know where to start 我们不知道从哪里开始

Had a show in South side Chicago, it was a cold day 曾在南秀一边芝加哥,这是一个寒冷的日子

Cold playing, repeat playing 冷播放,重复播放

No way, I keep saying 没办法,我一直在说

Think about my momma locked up in that dungeon, Godforsaken; 想想我的妈妈关在地牢,荒凉;

and when she find out her momma dead, how she going to take it? 当她发现她的妈妈死了,她怎么去走呢?

Got an older brother and we argue every time we speak 有一个哥哥,我们认为,我们的每一次发言

Every relationship is different 每一种关系是不同的

Ours is unique 我们是独特的

Shoulda said I'm sorry 'fore I went to school in T-town 早该说对不起前我去学校的T型城镇

I got your memories 我收到了你的回忆

I got you on the rebound 我给你上的反弹

Walk with the ancestors - Grand mommy 行走的祖先 - 大妈妈

and if I start to get weary, please stand by me 如果我开始变得疲惫,请支持我

I just want the world to know your grandson was thinkin' of you 我只是想让世界知道你的孙子在想你“

I guess it's never too late to say that I love you 我想这是永远不会来不及说我爱你

So this one is for you 因此,这是给你的

   

[Chorus] [合唱]

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on, the world keeps turning & life goes on 生活在继续,世界不断转变和生活在继续

Life goes on 生活仍在继续

歌词 Life Goes On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-goes-on-23/

歌词 Life Goes On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James D'Agostino, Clayton Gavin, Lavonne Alford

版权/Copyright:

Walk Like A Warrior Music, Emi Blackwood Music Inc., The War Of Art Music, Dj Green Lantern Inc.