Let's not go to work 让我们不要去上班

Let's just tell the boss he's a jerk 我们只是告诉老板他是一个混蛋

One day off won't hurt 一天下来不会伤

Everybody needs to shirk 每个人都需要推卸

Let's just stay in bed 让我们仅仅停留在床上

Eatin' Cheerios, getting stoned instead Eatin 麦片，越来越砸死，而不是

Why get so upset? 为什么变得这么难过？

Why don't we just stay in bed? 为什么我们不能仅仅停留在床上？

   

[Chorus] [合唱]

And I said why? 我说为什么？

What's wrong 怎么了

What's wrong 怎么了

What's wrong, yeah 什么是错的，是

All I wanna do 所有我想做的事

Is have some fun 是有一番情趣

What's wrong with this picture, yeah 有什么不对的图片，是

What's wrong 怎么了

What's wrong 怎么了

What's wrong, yeah 什么是错的，是

Hit the bong 打奉

And turn the TV on 而打开电视

What's wrong with this picture, yeah 有什么不对的图片，是

   

The world just hates my guts 世界只是恨我的胆量

So I hate it back 所以，我恨它回来

I've had enough 我受够了

Life just **** you up I wanna make the whole thing stop 生命只是****你了，我想使整个事情停止

   

[Chorus] [合唱]

   

The world just hates my guts 世界只是恨我的胆量

So I hate it back 所以，我恨它回来

I've had enough 我受够了

Life just **** you up 生命只是****您

And when the going gets rough 而当事情变得艰难

The tough get going 艰难的走了

When the going gets rough 当事情变得艰难

The tough get going 艰难的走了

   

[Chorus] [合唱]