英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Yourself Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Yourself Go

百无禁忌

歌词相关歌手:SUPREMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you feel, can you feel, can you feel 你能感觉到,你能感觉到,你能感觉到

Can you feel the heat 你能感觉到热

Don't it make, don't it make 不要做它,不要它使

Don't it make you wanna move your feet (oo-weee) 难道不是让你想移动你的脚(OO - WEEE )

Feel what I'm feeling 觉得我的感觉

Feel what I'm feeling (owwww-ooohhh!) 觉得我的感觉( owwww - ooohhh ! )

   

A time to worry 一时间担心

A time for sleep 一时间睡觉

A time to laugh 一时间笑

A time to weep 哭有时

But right now it's party time 但现在它是党的时间

Get on down relax your mind 获取下来放松你的心灵

Don't let the wheel fall off your wagon 不要让车轮脱落的旅行车

And catch you with your whole life dragging 并赶上你和你的整个生活拖动

   

Let yourself go 百无禁忌

Hey, feel what I'm feeling 哎,感觉我的感觉

I'm feeling good I'm feeling loose 我感觉很好,我感觉松

Ooooh, kick off your shoes and stay awhile OOOOH ,脱掉你的鞋子,并保持一段时间

Just hang loose 只是挂松

I like your style 我喜欢你的风格

   

A time to go 一时间走

A time to stay 一时间停留

A time to work 一时间上班

And a time to play 和时间玩

Don't be no fool and blow your stack 不要没有傻瓜和打击你的筹码

'Cause once you leave [因为一旦你离开

You ain't coming back 你是不是回来了

Join right in with the finger popping 加入合适的与手指弹出

Party hearty til the whole joint's rocking 党爽朗直到整个关节的摆动

   

Let yourself go, hey-ey! 让你自己去,哎,安永!

Feel what I'm feeling 觉得我的感觉

Float like a feather 浮法像羽毛

Get it together, Ooh! 得到它在一起,噢!

When you hear the drummer 当你听到鼓手

That funky beat 那时髦的节拍

When you hear the rhythm 当你听到节奏

Loud and sweet 大声的和甜

And you let yourself go 而你让你自己去

   

Whoo! Let yourself go 喔!百无禁忌

Oh, feel what I'm feeling, yeah 呵呵,感觉就是我的感觉,是的

Let yourself go 百无禁忌

Feel what I'm feeling 觉得我的感觉

I'm feeling good I'm feeling loose, Uh-huh-uh! 我感觉很好,我感觉松动,嗯,嗯!

Take off your shoes and stay awhile 脱掉你的鞋子,并保持一段时间

Just hang loose I like your style 只是挂松,我喜欢你的风格

Let yourself go, Uh-huh, Uh-huh...Oh, oh yeah! 让你自己去,嗯,嗯......哦,哦耶!

Feel what I'm feeling (Oh, oh, ohhhhhhhh!) 觉得我的感觉(哦,哦, ohhhhhhhh ! )

   

Can you feel, can you feel, can you feel 你能感觉到,你能感觉到,你能感觉到

Can you feel the heat 你能感觉到热

Don't it make, don't it make 不要做它,不要它使

Don't it make you wanna move your feet, Ow! 难道不是让你想移动你的脚,噢!

   

Can you feel, can you feel, can you feel 你能感觉到,你能感觉到,你能感觉到

Can you feel the heat, Whoo! 你能感觉到热,喔!

Don't it make, don't it make 不要做它,不要它使

Don't it make you wanna move your feet, Whoo! 难道不是让你想移动你的脚,喔!

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Ooh, ooh! 哦,哦!

Feel what I'm feeling 觉得我的感觉

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Feel what I'm feeling (Ah, hahhhhh, ah!) 觉得我的感觉(嗯, hahhhhh啊! )

   

Can you feel, can you feel, can you feel 你能感觉到,你能感觉到,你能感觉到

Can you feel the heat, oh yeah 你能感觉到热,哦耶

Don't it make, don't it make 不要做它,不要它使

Don't it make you wanna move your feet, oh, oh! 难道不是让你想移动你的脚,哦,哦!

   

Can you feel, can you feel, can you feel 你能感觉到,你能感觉到,你能感觉到

Can you feel the heat, oh yeah 你能感觉到热,哦耶

Don't it make, don't it make 不要做它,不要它使

Don't it make you wanna move your feet, All right! 难道不是让你想移动你的脚,好吧!

   

Whoo! Ooh whee! Ah, ahhhh, ahhh! 喔!哦whee !嗯,哈啊,啊啊啊!

   

Hey! 嘿!

   

Feel what I'm feeling (get on down) 觉得我的感觉(获得下)

Feel what I'm feeling, 觉得我的感觉,

Oh, oh yeah! 哦,哦耶!

Feel what I'm feeling, 觉得我的感觉,

I feel it baby 我觉得它的宝宝

Feel what I'm feeling, 觉得我的感觉,

I feel it baby, ooh! 我觉得吧,宝贝,哦!

Na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA

歌词 Let Yourself Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-yourself-go-3/