Let there be love, 要有爱，

So I can be loved by you 因此，我可以被你所爱

In Paradise Avenue. 在乐园大街。

   

Let there be life, 要有生命，

So everyone lives to love. 所以，每个人都生活爱。

Let it happen to me and you. 让它发生在我和你。

   

I am a man, 我一个人，

So take me for what I am. 所以把我当我是什么。

I'll never have everything, 我永远不会拥有的一切，

But let there be love. 不过，让有爱。

Let there be love, 要有爱，

   

Let there be love. 要有爱。

   

I can be nothing, 我能成为什么，

Or I can be something, 或者，我可以的东西，

I've got to give you my life. 我得给你我的生活。

   

I'm tired of living 我累的活

Without your giving. 没有你们的奉献。

I've got to get you for my wife. 我得让你为我的妻子。

   

Can't hold on much longer. 不能坚持更长的时间。

Feeling's getting stronger. 感觉的越来越强。

I never begged, 我从来没有乞求，

But I'm begging now. 但我求了。

   

Let there be love, 要有爱，

So I can be loved by you 因此，我可以被你所爱

In Paradise Avenue, oh yeah. 在永乐大道，哦耶。

   

Let there be life, 要有生命，

   

So we can all live to love 所以，我们都可以活到爱

And let it be both of us. 让它成为我们俩。

   

I am a man, 我一个人，

So take me for what I am 所以把我当我是什么

I'll never have everything, 我永远不会拥有的一切，

But let there be love. 不过，让有爱。

Let there be love, 要有爱，

Let there be love. 要有爱。