Long night, too long and lonely 漫漫长夜，太漫长而孤独的

Laying there asking myself 躺在那儿问自己

Hey, what's going on with you and me 嘿，你怎么和我的事

How could I be so unaware 我怎么会这么不知道

So blind I could not see 如此瞎的我都看不到

Knowing you'd be there 知道你会在那里

And always would be 并始终将

   

Is anyone to blame but me 有没有人责怪，但我

I've been so concerned with myself 我一直这么关心自己

Now I need you desperately 现在，我需要你拼命

If you've fallen for another 如果你已经爱上了另一个

Let's be honest with each other 说实话彼此

Is there still a chance 是否仍有机会

And maybe hope to save our romance 也许希望能挽救我们的浪漫

   

We can't be strangers 我们不能陌生人

You mean too much to me 你的意思是太多了我

I won't let this be a love in vain 我不会让这是徒劳的爱情

Don't want the loneliness 不想孤独

Of just a memory 只是记忆

I don't want a love in vain 我不想白白爱

   

Just one more night, I want to spend with you 只是一个晚上，我想和你一起过

We'll let our hearts do the talking 我们将让我们的心来说话

Like we used to do 就像我们用来做

We'll make our first kiss last forever 我们会让我们的第一个吻万古长青

Put the pieces back together 把碎片重新走到一起

'Cause there's still a chance 因为仍然有机会

There may be hope to save our romance 可能有希望挽救我们的浪漫

   

We can't be strangers 我们不能陌生人

You mean to much to me 你的意思是多给我

I won't let this be a love in vain, don't want a love in vain 我不会让这是徒劳的爱情，不想白白爱

I don't want the loneliness 我不想孤独

Of just a memory 只是记忆

Don't want a love in vain 不想白白爱

   

Oh, woman look what you've done to me 呵呵，女人看你对我做了

I'll show you how this love should be 我会告诉你这爱应该如何

Don't let it be a love in vain 不要让它白白爱

Please don't, don't you know 请不要，难道你不知道

You got my heart on a string 你在一个字符串得到了我的心脏

Don't let go 不放手

Don't let this love be a love in vain 不要让这爱是徒劳的爱情

   

We can't be strangers 我们不能陌生人

It's not our destiny 这不是我们的命运

I won't let this be a love in vain, don't want a love in vain 我不会让这是徒劳的爱情，不想白白爱

Don't want the loneliness 不想孤独

Of just a memory 只是记忆

Don't let this be a love in vain 不要让这是徒劳的爱情