My oh my it's a quarter to eight 我的哦，我这是一个七时三刻

Don't shoot me down dreamboat I'm a late date 别拍我失望的白马王子，我一晚日期

Don't ask me no questions I ain't got a smooth line, 不要问我任何问题，我是不是有一个流畅的线条，

Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time 请个“再等一会儿试着让它有时间

   

Tickety tock, oh the clock don't stop Tickety滴答，哦，时钟不会停止

   

Lazy, dizzy, daisy it's a quarter to whoops, uh, oh 懒惰，头晕，菊花这是一个季度哎呦，嗯，哦

Doin' nothing honey just a' thinkin' of you 乐队什么蜂蜜只是一种你想的

So don't you give me no suggestions 所以，你不给我任何建议

while I ain't got the time 虽然我没有得到你的时间

Won't ya move a little closer and a kiss 会不会雅靠近一点和一个吻

me one more time 我一次

   

Tickety tock, oh the clock don't stop Tickety滴答，哦，时钟不会停止

   

It doesn't matter cause 不要紧原因

I know that you would love me too- 我知道你会爱我too-

   

But I was late late late. 但我是很晚很晚很晚。