Do blondes really have more fun 难道金发真的有更多的乐趣

Or they just easier to spot in the dark? 或者，他们只是更容易在黑暗中发现？

Girl, I'm just tryin' to cheer you up 女孩，我只是试着去你振作起来

I saw you sittin' over here all alone, with a broken heart 我看到你坐在我在这里独自一人，带着一颗破碎的心脏

It's hurtin' you real bad, wish there was somethin' that I had 这是hurtin 你真坏，希望有事端，我有

I'd hook you up, get you through it 我勾你，让你通过它

You might need a man to hold you 'til it don't 您可能需要一个男人抱着你，直到它不

I'm just the guy to do it 我只是那个家伙做

   

Is that your pretty boy standin' there at the end of the bar 那是你的漂亮男孩站在有在酒吧的结束

He's got some nerve 他有一些神经

Talkin' loud and drinkin' with a red head ridin' shotgun on his arm 谈大声喝酒“在他的手臂上红头坐车猎枪

He's such a jerk 他是这样一个混蛋

I think he's a knucklehead, all those ugly things he said were out of line 我觉得他是个白痴，他说所有这些丑恶的东西是脱节

Man, he blew it 男人，他搞砸了

He might need someone to put him in his place 他可能需要有人来把他在他的地方

I'm just the guy to do it 我只是那个家伙做

   

Baby, I can't mend your broken heart 宝贝，我不能修补你破碎的心脏

I can't take away your pain 我不能带走你的痛苦

I can't promise you the sun is gonna shine when you're walkin' in the rain 我不能答应你的阳光，当你走着在雨中会大放异彩

If you need a hero for tonight, I can be the one, let me prove it 如果你需要一个英雄，今晚，我可以是一个，让我证明这一点

Yeah, you just say the magic words and we'll be gone 是啊，你刚才说了咒语，我们将离去

I'm just the guy to do it 我只是那个家伙做

   

Baby, I can't mend your broken heart 宝贝，我不能修补你破碎的心脏

I can't take away your pain 我不能带走你的痛苦

I can't promise you the sun is gonna shine when you're walkin' in the rain 我不能答应你的阳光，当你走着在雨中会大放异彩

Oh but if you need a hero for tonight, I can be the one, let me prove it 哦，但如果你需要一个英雄，今晚，我可以是一个，让我证明这一点

Yeah, you just say the magic words and we'll be gone 是啊，你刚才说了咒语，我们将离去

I'm just the guy to do it 我只是那个家伙做

   

Do blondes really have more fun 难道金发真的有更多的乐趣

Or are they just easier to spot in the dark? 或者他们只是更容易在黑暗中被发现？