英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Been Born" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Been Born

刚刚诞生

歌词相关歌手:HEATHER NOVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

My heart opened, like an oyster shell 我的心脏开了,像牡蛎壳

I drank salt water, from your lips 我喝盐开水,从你的嘴唇

And just below the equator 而就在下面的赤道

I swallowed the pearl 我吞下的珍珠

   

And I feel, and I feel, and I feel like I've just been born 而且我觉得,我觉得,我觉得我刚刚诞生

   

And the sea rolled in 和大海卷起

And rose around us 和玫瑰在我们身边

Your face above me 你的脸在我之上

Darkening the stars 昏暗的恒星

And as the waves are breaking out along the reef 而随着波打破了沿礁

I dived for your heart í冲向你的心脏

   

And I feel, and I feel, and I feel like I've just been born 而且我觉得,我觉得,我觉得我刚刚诞生

   

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Want you yeah 希望你呀

   

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Want you 想你

   

My heart opened, like an oyster shell 我的心脏开了,像牡蛎壳

I drink salt water, from your lips 我喝盐开水,从你的嘴唇

And just below the equator 而就在下面的赤道

I swallowed the pearl 我吞下的珍珠

   

And I feel, and I feel, and I feel like I've just been born 而且我觉得,我觉得,我觉得我刚刚诞生

   

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

want you yeah 希望你呀

   

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

Honey honey, yeah I want you 蜂蜜,是的,我要你

   

Honey honey, yeah 蜂蜜,是

Honey honey, yeah 蜂蜜,是

Honey honey 蜂蜜

   

Honey honey, yeah 蜂蜜,是

Honey honey, yeah 蜂蜜,是

Honey honey 蜂蜜

歌词 Just Been Born 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-been-born/