Wah-wah-wah? 哇，哇哇？

Is that all you can say? 是所有你能说什么？

   

The lady ain't been born 这位女士是不是已经诞生

Can take the place of a horn 可以利用喇叭的地方

With the cornet man 与短号人

A goin' where there's blowin' à布莱恩那里的飘荡

Trav'lin' cornet man. 漂泊之短号的人。

   

Just anytime they call him 只是他们随时给他打电话

He leaves his wife and kiddies 他离开他的妻子和小子

Sittin' with their tongues out 坐在我用舌头出

To play for peanuts in some dive 要玩一些潜水花生

And blow his lungs out. 并打击他的肺。

   

He'll hop a choo-choo 他会乘上噗，噗

On a moment's notice 在片刻的通知

To play some dates 打一些时间

With Billy Bates or Ragtime Otis. 与比利·贝茨和拉格泰姆奥的斯。

   

The lady ain't see the light 这位女士不见天日

Can give a home a fair fight 能不能给一个家庭一个公平的战斗

With a cornet man 用短号人

A rootin', shootin' à rootin “ ，乱射

Ever-tootin' Dapper Dan 不断tootin “小巧玲珑丹

Who carries in his satchel 谁在他携带的挎包

A powder-blue Norfolk suit 粉末蓝色西装诺福克

A silver plated wah-wah mute. 银镀金哇哇静音。

   

There is drinkin' and gamblin', each one a curse 还有就是喝“和布林” ，每一个诅咒

But I'm up against a devil that's worse 不过，我要对付魔鬼的更糟糕

Yeah, a horn's my thorn 是啊，喇叭就是我的刺

He's a trav'lin' cornet man. 他是一个漂泊之短号的人。

   

(He's gotta go out on the road （他是该走在路上

He's got some dates with Billy Bates 他得到了一些时间与比利·贝茨

He gave his notice to Ragtime Otis 他给他的通知，拉格泰姆奥的斯

He's gotta go, back on the road.) 他走了，回来的路上。 ）

   

The lady ain't see the light 这位女士不见天日

Can give a horn a fair fight 可以给喇叭公平的战斗

With that cornet man 与短号人

A rootin', shootin' à rootin “ ，乱射

Ever-tootin' Dapper Dan 不断tootin “小巧玲珑丹

Who carries in his satchel 谁在他携带的挎包

A powder-blue Norfolk suit 粉末蓝色西装诺福克

Silver plated wah-wah mute. 镀银哇哇静音。

   

There is drinkin', gamblin', each one a curse 还有就是喝了，布林 ，每一个诅咒

But I'm up against a devil that's worse 不过，我要对付魔鬼的更糟糕

Yeah, a horn's my thorn 是啊，喇叭就是我的刺

He's a trav'lin' cornet man. 他是一个漂泊之短号的人。

Say it again! 再说一遍！

   

A powder-blue Norfolk suit 粉末蓝色西装诺福克

Silver plated wah-wah mute 镀银哇哇静音

Shy on height, he's short on weight 害羞的身高，他的短重量

But he's the only guy 但他是唯一的男生

Can make my coffee percolate 可以让我的咖啡渗滤液

Dapper Dan, my cornet player man. 短小精悍丹，我的短号手的男人。