英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just A Word Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Just A Word Away

只是一个字客

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Plenty of time to turn out the light, 充足的时间来关了灯,

I want to keep this feeling inside, for a little more, 我想内保持这种感觉,多一点,

It must be a Daddy's pride and joy, a little baby boy, 它必须是爸爸的心肝宝贝,一个小男婴,

Is lying in my arms here tonight; 躺在我的怀里今晚在这里;

   

Tears in my eyes when I saw you being born, 在我眼里的泪水,当我看到你的出生,

So much emotion, words cannot form, so I'll let it be, 这么多的情感,言语不能形成,所以我会让它成为,

Only to say it's you and me, for eternity, 只能说这是你和我,直到永远,

I wish you a wonderful life, 祝你美好的生活,

   

And I'm only, I'm only, I'm only, 而我只是,我只是,我只是,

Just a word away; 只是一个字了;

   

I will be near whenever you call, 我会当你调用附近,

Pick you up whenever you fall, 当你跌倒接你,

'Till the day will come, you'll think you're out there, “直到这一天会来,你会觉得你在那里,

On your own, but you're not alone, 在你自己的,但是你并不孤单,

Remember that I will be here, 请记住,我会在这里,

   

And I'm only, I'm only, I'm only, 而我只是,我只是,我只是,

Just a word away; 只是一个字了;

   

Your sister Rosanna's fast asleep, so it's time for me, 你的妹妹王鸣快睡着了,所以它的时间对我来说,

To whisper I love you, goodnight, 耳语我爱你,晚安,

   

And I'm only, I'm only, I'm only, 而我只是,我只是,我只是,

Just a word away, just a word away... 只是一个字了,只是一个字了...

歌词 Just A Word Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-a-word-away/

歌词 Just A Word Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris de Burgh

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.