With a dozen roses in his gunrack 有一打玫瑰在他的gunrack

Junior pulled up into her sidelot 少年拉进她的sidelot

Carried them up to the front door and hollered, 携带起来前门和叫喊，

"Wanda, lookit what I got!" “万达， lookit我得到了什么！ ”

She was sittin there watchin TV 她呆坐着那里凝视着电视

with a drywall hanger named Shorty 名为矮个子石膏板衣架

She pressed her nose to the screen door and said, 她把她的鼻子纱门，说：

"They smell like WD40" “它们闻起来像WD40 ”

He said, "Now don't you be that way, 他说， “现在你不应该这样，

you know how much I love you 你知道我有多爱你

I can't hardly sleep at night and when I do 我几乎没有在晚上睡觉时怎么办

I dream of you. 我梦见了你。

And by the way Shorty I thank you 顺便说一句矮个子我感谢你

You could've had them put me in jail, Son 你可以有他们把我在监狱里，儿子

I'm just glad I run out of air hose 我只是很高兴我跑出来的空气软管

When I come at you with that nail gun." 当我来时，你与射钉枪。 “

   

Oh Junior's in love, ain't that a good one? 哦，少年的爱情，是不是一个好？

He'll track her down and then if she should run 他会跟踪她下来，然后如果她跑

He'll bring her home like a deer on the hood, Son 他会带她回家像引擎盖上，子鹿

Junior's in love 少年的爱情

   

Wanda walked down the front steps and said, 万达走在前面的台阶，说：

"I hate to break up the party, “我不想分手的一方，

But I've got to get to work by 5, 不过，我得去工作了5 ，

Would you run me over there, Shorty?" 你会在运行我在那里，矮个子？ “

That's when Junior turned bright red and said, 这时候，少年变成鲜艳的红色，说：

"I'm taking her to the diner!" “我要带她来吃饭的客人！ ”

And he threw Shorty in the truck bed 他扔矮个子的卡车车厢

with a busted nose and a shiner 以捣毁鼻子和赛诺

   

Oh Junior's in love, ain't that a hot one? 哦，少年的爱情，是不是热的？

There's lots of lovers and Junior he's not one 有很多爱好者和青少年的他是不是一

Don't know a kiss from a hug from a shotgun 不知道从一个拥抱一个吻，从猎枪

Junior's in love 少年的爱情

   

Oh you know there's an old puddle down by the diner 哦，你知道那里吃饭的客人是一个古老的水坑下来

And it came out of his transmission 和它来了他的传播

That's where he parks every night and stares through the window 这就是他的公园每天晚上盯着透过窗户

In a lovesick and sorry condition 在一个为情所困而惋惜条件

   

Oh Junior's in love, ain't that a good one? 哦，少年的爱情，是不是一个好？

He'll track her down and then if she should run 他会跟踪她下来，然后如果她跑

He'll bring her home like a deer on the hood, Son 他会带她回家像引擎盖上，子鹿

Junior's in love 少年的爱情

Oh, he's in love 哦，他是在爱