英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Notorious B.I.G." 的中英对照歌词与中文翻译

Notorious B.I.G.

臭名昭著的B.I.G.

歌词相关歌手:NOTORIOUS B.I.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

Yo, check it 哟,检查

Call Lil' Cease 叫律是Cease

Tell that muh'fucker to bring me some muh'fuckin weed for this hospital 告诉muhfucker带给我一些muhfuckin杂草的这家医院

man fuck that 男人他妈的说

Tell that reporter to go pick up ten thousand from Dez 告诉记者去接10000从费尔南德斯

and go take about like twenty G's from Gino 去大约需要像20 G公司从吉诺

Tell that muh'fucker get this nigga next door up out of here 告诉muhfucker得到这个黑鬼隔壁了离开这里

Nigga be snorin all night I can't sleep (hehe) 黑人是snorin我整夜无法入睡(嘿嘿)

Call that big butt nurse with the long hair to come suck my dick 叫那个大屁股护士长发来吸我的鸡巴

(Bad Boy Big, c'mon) (坏小子大,来吧)

   

The doctor said I need about three weeks of recovery 医生说我需要三周左右的恢复

but the nurses is lovin me 但护士是爱我

Sayin the best part of the day is my half 在说这一天最精彩的部分是我的一半

Feedin me breakfast, and givin me a sponge bath 我还精,早餐,并得到安宁我擦澡

Niggaz say I died dead in the streets 兄弟们说,我在街上死了死了

Nigga I'm gettin high, gettin head on the beach 兄弟们我刚开高,刚开头在沙滩上

Chillin, sittin on about half a million 寒冷,呆坐着的大约50万

With all my niggaz, all my guns, all my women 我所有的兄弟们,我所有的枪,我所有的女性

Next two years, I should see about a billion 接下来的两年,我看到大约十亿

All for the love of drug dealin 所有药物戏份的爱

Got no love for the other side, fuck them tricks (fuck them) 为得到对方的爱,他妈的他们的技巧(他妈的他们)

Any repercussion, Junior M.A.F.I.A. spit clips (that's right) 任何反响,初中M.A.F.I.A.吐夹(这是正确的)

All the time, Big Poppa kick the war rhymes 一直以来,大波帕踢战争童谣

Raw flows, and that's how it goes 原流,这就是如何去

   

[Puff Daddy] [吹牛老爹]

NOTORIOUS! 臭名昭著!

C'mon.. we are, we are 来吧..我们是,我们是

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

He is.. he is.. 他..他是..

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

   

This for my niggaz slingin thangs, had my ring encaged 这为我的兄弟们slingin thangs ,有我的戒指encaged

Truck, necklace, igloo ring and things 卡车,项链,戒指冰屋与事

For the bitches, who see them rims spin and grin 对于母狗,谁看到他们钢圈自旋和笑容

That shit with the V-trim that win 那些歌与V -裁剪取胜

and the enormous fields disperse of rap 和巨大的领域分散说唱

On the road to the riches more furs to drag 在路上的财富更多的皮草,以拖

More niggaz to kill, than birds to bag 更多的兄弟们杀,比鸟袋

Hit the jeweler and splurge the tab, uh 打珠宝商和挥霍的标签,呵

Hops, out the truck like, "Trick, what up?" 啤酒花,出样车, “招,怎么了? ”

Call me Sean if you suck, call me gone when I nut 如果你吸,叫我走了,当我坚果叫我肖恩

That's the end of us, get your friend to fuck 这是我们的最后,让你的朋友他妈的

Untwist and bend her up, you know the deal 解开并弯曲了起来,你知道这笔交易

Niggaz talkin real greasy on some ballin shit (that's right) 兄弟们说话真油腻一些劈腿狗屎(这是正确的)

Funny how quick these pricks forget 有趣的是这些快忘记扎伤

Actin like I ain't the reason they traded they shit 肌动蛋白就像我是不是他们交易,他们拉屎的原因

Switched that 5, copped that 6 (that's right) 交换是5 , copped这6 (这是正确的)

It's all good, you know who the clone is 这一切都很好,你知道谁是克隆

Fuck the Joneses, niggaz tryin to keep up with the Combses 他妈的攀比,兄弟们试着跟上Combses

   

[Puff Daddy] [吹牛老爹]

C'mon y'all.. 你们都来吧..

NOTORIOUS! 臭名昭著!

We are, we are .. (what's his name) 我们是,我们是.. (他叫什么名字)

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

He is, he is.. (c'mon, what's his name?) 他是,他是... (来吧,他叫什么名字? )

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

Who that queen bitch, keep her glass filled to the rim? 谁是女王婊子,让她充满玻璃的边缘?

The Notorious K-I to the M 臭名远扬的K-到M

That's me, on MTV, no doubt 这就是我,在MTV ,毫无疑问

Titty out like what - I don't give a fuck! 奶出来像什么 - 我不给他妈的!

Y'all know my attitude, can't stand my cologne 你们都知道我的态度,不能忍受我古龙水

Then stay your ass home, you and your chaperone 然后,留在你的屁股回家,你和你的伴侣

Things done changed, but we continue to reign 做改变的东西,但我们将继续统治

as the King and the Queen of hip-hop, me and B.I. 作为国王和hip-hop的女王,我和B.I.

Frank White still listen to all the (a)'ttention 弗兰克·怀特还是听所有的(一) “ ttention

I'm by his side, with the chrome fifth, playin my position 我在他身边,与镀铬第五,在玩我的位置

Sexy, young thing, from the ghetto 性感,年轻的东西,从贫民窟

That bitch rockin mics in high heel stilletos 在高跟鞋stilletos那个贱人摇滚麦克风

We takin over like Francis 我们羚牛过像弗朗西斯

Switchin our styles like the hottest new dancers Switchin我们的风格像最热门的新舞者

See, I let y'all live to stack a LITTLE paper 你看,我让你们活到堆栈一点纸

Be glad I pushed my album back, I did y'all hoes a favor! 很高兴我把我的专辑后,我没你们都锄头的忙!

   

[Puff Daddy] [吹牛老爹]

She did you a favor, c'mon now, yeah 她现在做了你的忙,拜托,是

NOTORIOUS! 臭名昭著!

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

He is, he is.. (c'mon, what's his name?) 他是,他是... (来吧,他叫什么名字? )

Bad Boy baby, D.R. c'mon 坏小子的宝宝, D.R。来吧

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

We are, we are .. 我们是,我们是..

Queen Bee baby, we are, c'mon 女王蜂宝宝,现在好了,来吧

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

He is, he is.. (B.I.G. baby, he is c'mon) 他是,他是.. ( B.I.G.宝宝,他是拜托)

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

We are, we are .. 我们是,我们是..

Bad Boy 2000 坏小子2000

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

B.I.G. Born Again (he is.. he is..) B.I.G.重生(他是...他是... )

and he won't stop 他不会停止

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

cause he can't stop, yeah, uh-huh 因为他不能停下来,啊,嗯

We are, we are.. (Brooklyn baby) 我们是,我们是.. (布鲁克林的宝宝)

NO, NO, NO, NOTORIOUS! NO,NO ,NO,臭名昭著!

He is, he is.. 他是,他是...

歌词 Notorious B.I.G. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/notorious-big/

歌词 Notorious B.I.G. 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Davin Vanderpool, Sean Combs, Kimberly Jones, Nick Rhodes, Bernard Edwards, Christopher Wallace, Simon John le Bon, John Taylor, Simon le Bon, Davan Vanderpool, John Nigel Taylor, Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Janice Combs Publishing Inc., Undeas Music, Emi Blackwood Music Inc., Big Poppa Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Skintrade Music Ltd., Warner Tamerlane Publishing Co., Notorious K.I.M. Music, Emi April Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., Essential Vibe Music