It's a game, that they play 这是一场游戏，他们玩

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

What a shame, what they say 太可惜了，他们说什么

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

Where are you in my dreams? 你在哪里我的梦想？

You feel so close but so far 你觉得如此接近，但至今

When all I want is to see 当所有我想要的是看

Your face in front of me 你在我前面

   

You make me chase around 你让我追身边

Shadows in the moonlight 在月光下的阴影

Only for the sunrise 只为日出

To open my eyes 要打开我的眼睛

   

Makes me jump to my feet 让我跳我的脚

Walk around the city streets 走在城市的街道

Hoping that I'll find you 希望我会找到你

By my side. 在我的身边。

   

Then I feel your sunlight 然后，我感觉到你的阳光

Beautiful and so bright 美丽如此耀眼

Feeling I'm in your arms 感觉我在你的怀里

For a while 一阵子

   

Hours pass like a breeze 时间过去了像风一样

Moving through the palm trees 移动穿过棕榈树

Hand in hand you and me 携手你我他

With your smile 你的笑容

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

What a shame, what they say 太可惜了，他们说什么

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

[Turkish] [土耳其]

Sen benim nazli yarimsin 森benim纳兹勒yarimsin

You, my delicate beloved 你，我亲爱的细腻

   

Sen benim gozbebegimsin 森benim gozbebegimsin

You, the light of my eye 你，我的眼睛的光

   

Sana gonulden baglanmisim ben 莎娜gonulden baglanmisim奔

Tied to you, at the heart 绑你，在心脏

   

Sen sevdigim sevdicegim 森sevdigim sevdicegim

You are my deepest love, my beloved 你是我最深的爱，我的爱人

   

Ben seni bir gul gibi koklarim 本·安瑟尼井古尔吉比koklarim

Inhaling your scent, just like smelling a rose 吸入你的气息，就像闻玫瑰

   

Askinla tutusur askinla yanarim Askinla tutusur askinla yanarim

Burning inside, with the fire of your love 烧在里面，你的爱情之火

   

Hep seni arar seni sorarim HEP安瑟尼阿拉尔安瑟尼sorarim

I always look for, and ask of you 我一直期待的，请问你

   

Sana varmak icin hayal kurarim 莎娜varmak ICIN hayal kurarim

Always dream of reaching you 总是梦想达成你的

   

[Urdu] [乌尔都语]

Tera tasawur mera he sakoon hai TERA tasawur梅拉他sakoon海

The very mention of you becomes my tranquility 一提起你成为我的安宁

   

Tera nam leana mera hai janoon TERA南leana梅拉海janoon

To take your name, it becomes my sanity 把你的名字，就成了我的理智

   

Woh metee batein teree hee soonoo mein 协和metee batein teree熙soonoo炒面

Those sweet conversation of yours I would listen too 你的那些甜蜜的谈话，我也听

   

Duniyah boora maa ne tho mein kya karoo Duniyah boora MAA NE寿炒面KYA卡鲁

If the world deems them offensive, what do I care? 如果这个世界认为他们的进攻，我该怎么照顾？

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

What a shame, what they say 太可惜了，他们说什么

   

Shatamuhu lamma jahiluh Shatamuhu南丫岛jahiluh

They insulted him when they didn't know him 他们侮辱他的时候，他们不知道他

   

Tabi'uhu lamma arafu hudah Tabiuhu南丫岛arafu hudah

They became his followers when they truly knew him 他们成为他的追随者，当他们真正认识他

   

I need you in my life like the air with which I breathe 我需要你在我的生命像我呼吸的空气

   

So let them say what they want to say 因此，让他们说他们想说的话

It's the same game they always play 这是同样的游戏，他们总是玩

I'll turn my ears the other way, 我要把我的耳朵的其他方式，

It makes no difference either way 这没有什么区别两种方式

It's a game they're always going to play 这是一个游戏，他们总是会打

Let them say what they want to say 让他们说他们想说的话

   

It's a game 这是一场游戏

It's a game 这是一场游戏

It's a game 这是一场游戏

They're always going to play 他们总是要玩