英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Do You Think You Are" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Do You Think You Are

你认为谁是你

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm giving you the news 我给你的消息

Your domination's through 你统治的通过

You gave the best you've got 你给了你已经得到了最好的

Now I'm out on top 现在我在世界名列前茅

   

If you're in any doubt 如果你有任何疑问

Listen to me 听我说

I've got a right to say 我有说的权利

If you know what it's all about 如果你知道是什么一回事

Who do you think you are? 你认为谁你是谁?

   

Don't want to be your enemy 不想成为你的敌人

If I'm not the one you want me to be 如果我不是一个你要我

And I've got to do things the way that I do 而我必须做的事情,我的方式

   

Always trying to control me 总是想控制我

Who do you think you are? 你认为谁你是谁?

   

Our time on earth is running through 我们的时间在地球上正在运行通过

(This is not a question of my pride) (这不是我骄傲的问题)

Sometimes I think it's a game to you 有时候,我觉得这是一个游戏,你

(Ever wonder how I feel inside?) (有没有想过我的感受里? )

And sometimes I play along 有时我一起玩

But man I've got a mind! 但人我有一个主意!

   

You've got to live with yourself 你得忍受自己

For the rest of you life 为你的余生

Do you understand? 你明白吗?

Everybody asks themselves the question 每个人都问自己这个问题

Who do you think you are? 你认为谁你是谁?

   

Why do you feel ashamed 你为什么觉得惭愧

When you can't explain the things I say 当你无法解释的事情,我说的

To other people 其他人

   

It's just occurred to me 这只是发生在我

A possibility 一种可行的

The thought that you might really want to be me? 想到这里,你可能真的要我吗?

歌词 Who Do You Think You Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-do-you-think-you-are-9/

歌词 Who Do You Think You Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon John le Bon, Simon le Bon, Warren Cuccurullo, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Skintrade Music Ltd., Private Parts Music