英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is That You God" 的中英对照歌词与中文翻译

Is That You God

是你的神

歌词相关歌手:GOODIE MOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Mmmmmm.... mmmmm... MMMMMM .... MMMMM ...

Ain't it somethin' awwww 是不是事端awwww

How I ain't nothin' ah-awe 我怎么是没什么啊,敬畏

And how sore oooh ooooh oooh 如何疼哦OOOOH哦

It comes from sufferin' ah-awe 它来自在痛苦啊,敬畏

Something is alive in me 什么是活在我身上

Something keeps drivin' me 事情一直催促着我

And it keeps right on 它不断地对上

Surprising me awwww awwww令人惊讶的我

And I tell em' 我告诉他们的人

   

[Hook:] [钩: ]

Well it ain't me 那么它是不是我

And I can't see 我看不到

Is that you God? 那是你的上帝?

And I can't see 我看不到

And it sure ain't me 它肯定不是我

It must be God 它必须是神

   

[Verse one - Khujo Goodie:] [诗歌1 - Khujo礼包: ]

God, I got something to tell you... 上帝,我有件事要告诉你...

I think about when I lost half of my leg 我想,当我失去了一半的腿

I think about the quake that left 40 thousand dead 我想留下4万死地震

I think about the troops coming home from the east 我想军队从东回家

I think about taking a mark and worshiping the beast 我想以一个标记,并拜兽

I think about revelations 19 & 20 我想揭露19 &20

Isaiah 18 and Jerimiah 50 以赛亚书18 Jerimiah 50

I think about me, my momma and my brother 我想到了我,我的妈妈和我的兄弟

How we grew up on chapel road and had to struggle 我们如何长大的小教堂路,要靠自己的努力

I think about all the victims of the hurricane 我认为对飓风的所有遇难者

I think about all the homeless folk, when it rains 我想所有的无家可归者的民风,下雨的时候

I think about when we came over here as slaves 我想,当我们来到了这里当奴隶

And when it's time to leave, who gon' wanna stay? 而当它离开的时候了,谁坤想留下来吗?

   

[Hook:] [钩: ]

Well it ain't me 那么它是不是我

And I can't see 我看不到

Is that you God? 那是你的上帝?

And I can't see 我看不到

And it sure ain't me 它肯定不是我

It must be God 它必须是神

   

[Verse 2 - T-mo Goodie:] [诗歌2 - T- MO礼包: ]

Sometimes I don't make the right choice 有时候,我不做出正确的选择

You know my momma say she hear it in my voice 你知道我的妈妈说,她听到我的声音

I'm just a brotha with a plan and a purpose 我只是一个有计划,有目的的brotha

So my hands get sweaty when I'm nervous 所以,我的手就会出汗的时候我很紧张

Got some good people standing in my circle 有一些很好的人站在我的圈子

Family matters got some folk that'll hurt ya' 家庭事务有一些民间的会伤雅“

Or maybe even help ya' 或者甚至帮你“

Just show love for the bro's cause the blood be shelter 只显示了兄弟的事业的血是庇护爱情

And it came with a sacrifice 它带着一种牺牲

At a time when the people of the world wasn't living right 而此时的世界人民不是生活的权利

Now it's even worse than it ever was 现在,它甚至不如它曾经是

When I see my kids I'mma get a hug 当我看到我的孩子我就要得到一个拥抱

   

[Hook:] [钩: ]

Well it ain't me 那么它是不是我

And I can't see 我看不到

Is that you God? 那是你的上帝?

And I can't see 我看不到

And it sure ain't me 它肯定不是我

It must be God 它必须是神

   

[Verse 3 - Cee-Lo:] [诗歌3 - CEE-罗: ]

Is that you God? (I hope so) 那是你的上帝? (我希望如此)

Now listen 现在听

It's morning and the prodigal son is shinin' 现在是早上和浪子的照耀

I yawn and stretch and get dressed for some mountain climbin' 我打呵欠和伸展穿好衣服了一段山路climbin “

I wear it well but this is not by my designin' 我戴得很好,但是这不是我的designin “

The inevitable has impeccable timin' 必然有无可挑剔的TIMIN “

And if you left it up to me I'd say never 如果你离开它给我,我会说永远

Only God could've brought us back together 只有上帝可能已经为我们带来了重新走到一起

And all I say is I obey 而我要说的是我服从

You see, the family tree is tatted on my back forever 你看,家庭树梭织在我的背上永远

Uh, and I feel purpose 嗯,我觉得目的

The salvation army is at your service 救世军为您服务

Act like you heard it 像你听见了

Cause uh, our only challenge is balance 因为,啊,我们唯一的挑战是平衡

But I believe that the will of God is perfect 但我相信,神的旨意是完美的

Now let's go 现在,让我们去

   

[Hook:] [钩: ]

Well it ain't me 那么它是不是我

And I can't see 我看不到

Is that you God? 那是你的上帝?

And I can't see 我看不到

And it sure ain't me 它肯定不是我

It must be God 它必须是神

   

[Verse 4 - Big Gipp:] [第4节 - 大吉普: ]

Look at the way he dress, look at the way he talk 再看他的穿着方式,看他说话的方式

My whole attitude is mine and they snow ball 我的整个态度是我的,他们雪球

Gipp my right to scripture, hope you get the picture 吉普我的圣经吧,希望你得到的图片

It gives me the answers, to my different issues 它给我的答案,我的不同的问题

Life is pain 生活是痛苦的

We can conversate and bring the light over and over 我们可以conversate ,并把光遍地

The bills keep comin' right? 该法案让科曼吧?

The devil's gon' test ya' 魔鬼的坤测试雅“

But really no pressure 但真的没有压力

Just believe have faith, and hear the record 只相信有信心的,听到的记录

Diamonds and dollar signs they on my red slippers 钻石和美元符号,他们对我的红拖鞋

Money maker in my time happy hour tipper 在我的时代的快乐时光自卸车摇钱树

Synchronize my rhymes just to help the crime rate 只是同步我的童谣,帮助犯罪率

Hope my words change your life 希望我的话改变你的生活

Help my people say 帮助我的人说

   

[Hook:] [钩: ]

Well it ain't me 那么它是不是我

And I can't see 我看不到

Is that you God? 那是你的上帝?

And I can't see 我看不到

And it sure ain't me 它肯定不是我

It must be God 它必须是神

歌词 Is That You God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-that-you-god/