The dark brown shades of my skin only add color to my tears. 我的皮肤的黑褐色色调只增添色彩我的眼泪。

That splash against my hollow bones, that rocks my soul. 对我的中空骨骼飞溅，那岩石，我的灵魂。

Looking back over my false dreams that I once knew. 回首我的假梦，我曾经知道。

Wondering why my dreams never came true. 不知道为什么我的梦想永远不会成真。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Is it because I'm black? 是不是因为我是黑色的？

Somebody tell me what can I do.. 有人告诉我，我该怎么办..

Something is holding me back, is it because I'm black? 什么是拖我，是不是因为我是黑色的？

[repeat] [重复]

   

In this world of no pity I was raised in the ghetto of the city 在这个世界上没有任何怜悯，我在这个城市的贫民区募集

Momma she worked so hard to earn every penny..Oh lord 妈妈，她辛辛苦苦挣的每penny..Oh主

   

Something is holding me back 什么是拖我

Cause..Is it because I'm black Cause..Is ，因为我是黑色的

[repeat] [重复]

   

Like a child steeling his first piece of candy. 就像一个孩子钢化他的第一块糖果。

That cost..Even in my corner somewhere I got lost 在我的角落cost..Even地方我迷路了

Something is holding me back..I wonder..Is it because I'm black? 事情是抱着我back..I wonder..Is ，因为我是黑色的？

Somebody tell me what I can do. 有人告诉我，我能做些什么。

   

[Bridge:] [桥： ]

Will I survive or will I die. 我会活下去否则我会死的。

Keep on holding me back 继续拖我

Keep on holding on 继续持有

Keep on picking on me 继续欺负我

Keep on holding me back 继续拖我

Keep on holding on, keep on holding me back 继续持有，继续拖我

Keep on holding be back, I wonder why you do me like that 继续持有会回来的，我不知道你为什么我喜欢的

But you keep on putting your foot on me 但是你继续把你的脚在我身上

But I've got a break a way, some how, some day, 但是我有一个休息​​的方式，有些怎么样，有一天，

Cause I wanna be somebody so bad, 因为我想是有人如此糟糕，

So so bad, I wanna be somebody. 所以如此糟糕，我想成为什么人。

I wanna be somebody so bad. 我想是有人如此糟糕。

But something is holding me back 可是，我抱着我的背

Is it because I'm black? 是不是因为我是黑色的？

Is because I'm black...is because I'm black 是因为我是黑色的......是因为我是黑色的

Something is holding me back, 什么是拖我，

I want diamond rings and things 我要钻戒和东西