英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Years To Come" 的中英对照歌词与中文翻译

In Years To Come

在今后几年里

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

i want to take the bullet, 我要带子弹,

the one aimed straight for your heart, 一个旨在直接为你的心脏,

i want to meet the wolves halfway, 我想见见狼群中间,

and let them tear me apart. 并让他们撕我分开。

but that's not the way they do it here. 但是这不是他们在这里的方式。

   

i want to lay on the tracks, 我想躺在铁轨上,

feel hot steel screaming at me, 感觉热作钢冲我叫,

expose the bones on my back, 露出骨头在我的背上,

let me show you what i mean. 让我告诉你我的意思。

yeah its a different kind of love, 是的它别样的爱情,

i want to climb barbed wire fences 我想爬铁丝网

and warm our hands in blood. 并温暖着我们的手是血。

   

and this is my gift, 这是我的礼物,

is asking you to fix 要求你解决

my ruined hands. 毁了我的手。

and its a gift that keeps on giving, 和它的一个礼物,不断给予,

and its a gift that keeps on giving, 和它的一个礼物,不断给予,

and its a gift that keeps on giving, 和它的一个礼物,不断给予,

and right now its all i have to give. 而现在它的一切我不得不放弃。

   

i want to lay on the tracks, 我想躺在铁轨上,

feel hot steel screaming at me, 感觉热作钢冲我叫,

expose the bones on my back, 露出骨头在我的背上,

let me show you what i mean 让我告诉你我是什么意思

i want to lay on the tracks, 我想躺在铁轨上,

feel hot steel screaming at me, 感觉热作钢冲我叫,

expose the bones on my back, 露出骨头在我的背上,

let me show you what i mean 让我告诉你我是什么意思

   

i want to write the perfect song, 我想写完美的歌曲,

and play it just for you, 并发挥它只是给你,

while you are tangled up in sleep. 当你在纠结了睡眠。

i need you more than ill ever know 我需要你比生病从来不知道

until i stop breathing 直到我停止呼吸

my lungs will take you for granted. 我的肺会带你理所当然。

歌词 In Years To Come 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-years-to-come/